We have statistics for the last year.
我们有去年的统计资料。
For the last year, I've been on a vegetarian diet.
过去的一年我一直是素食的。
I've been bumming around for the last year without a job.
我已闲荡了一年，一直没有活干。
Thus urged, I began the narrative of my experience for the last year.
于是在他的敦促之下，我开始叙述去年的经历了。
Serves as a an annual look at feedback on your performance for the last year.
一个对于您过去一年绩效反馈的年度察看。
Last year the detection rate for car theft was just 13%.
去年汽车盗窃案的侦破率仅为13%。
Last year he won the Pulitzer Prize for Poetry.
去年，他以自己的诗集赢得了普利策奖。
She was long-listed for the senior team last year.
她去年被列入了一线队初选名单。
This compares with a 4% increase for the same period last year.
这个数字与去年同期的4%升幅相近。
He finally handed over his responsibility for the company last year.
他终于在去年交出了公司的职务。
Several popular beaches were found unfit for swimming although the government passed them last year.
好几个人气很旺的海滩被发现不适合游泳，尽管去年官方宣布他们都合格。
The student had been hospitalized once last year for abnormal behavior.
去年该生曾因行为异常被送入医院接受治疗。
Last night was the final opportunity for city residents to let off fireworks this year.
昨晚是正月十五，春节的最后一天，也是城市居民今年燃放烟花的最后机会。
For cricketers, these are huge sums-and the top price has gone up since last year.
对板球运动员而言，这就可算天价了——而且最高的成交价也比去年高了。
The target for the year is a deficit at 2% of GDP, down from 2.5% last year.
今年的目标是把控制赤字从GDP的2.5%降到2%以内。
The store opened for business in July last year.
应用程序商店在去年7月开始运营。
The last year has been very tough for Roberto; the project's development has slowed.
去年对Roberto来说是艰难的一年；项目的开发速度大大延缓。
Early figures for last year show the trend continuing.
去年早些时候的数据显示这一趋势仍将持续。
For the first time last year, grandpa was more likely to have a job than his grandson.
今年，祖父拥有一份工作的概率已经超过了孙子，这还是史上头一遭。
But set all that alongside some LSE research last year for the Optimum Population Trust.
把那些放一边，伦敦交易证劵所最近调查的可能是信赖的优化的人口。
You tried out for the football team last year, right?
你去年是不是参加过橄榄球队的竞选？
This gradual descent continued through 2008, the last year for which data are available.
这一逐渐下降趋势持续至2008年底，即可获数据最新年份。
Only last year the world’s appetite for meat and milk seemed insatiable.
仅仅去年，全球对肉类和奶类的需求似乎还永无止境。
Last year the reimbursement rate was cut for 150 medicines judged, in effect, useless.
去年，卫生部降低了150种被证明无效药物的报销率。
They averaged $2.30 per pound last year for nuts in the shell.
带壳的山核桃，他们以前平均每磅只拿到2.30美元。
Heren said the forward price for this winter is 38.12p compared with 101.28p last year.
她还说，今年冬天天然气的价格是每千卡38.12英镑，而去年该季节的价格为101.28英镑。
Heren said the forward price for this winter is 38.12p compared with 101.28p last year.
她还说，今年冬天天然气的价格是每千卡38.12英镑，而去年该季节的价格为101.28英镑。
应用推荐