For years she was haunted by guilt.
多年来她一直感到愧疚。
For years radio has been the Cinderella of the media world.
多年来无线电广播在传媒界中一直不受重视。
For years the family had been victimized by racist neighbours.
多年来这家人因邻居怀有种族偏见而饱受欺凌。
For years the teaching of acting has been shrouded in mystery.
数年来,表演教学一直被蒙上神秘的色彩。
For years we had little knowledge of what life was like inside China.
以往很多年我们对于中国国内的生活情况所知甚少。
For years the army was the most powerful political force in the country.
多年来军队都是该国最强大的政治势力。
For years he had fought a running battle with the authorities over the land.
多年来,他为了那片土地,同当局进行了不懈的斗争。
For years the country has tried to block imports of various cheap foreign products.
多年以来,这个国家曾试图阻止多种外国廉价产品的进口。
我已经好几年没见到他了。
He has flown the plane for years.
他驾驶飞机已有好几年了。
The old man has lain sick in bed for years.
那老者病卧于床好些年了。
It was hidden in the pages of my favorite childhood book for years.
它被藏在我最喜欢的儿童书里好几年了。
By forgiving, we can throw away the emotional baggage we carry for years.
通过宽恕,我们可以扔掉多年来的情感包袱。
For years researchers have attempted to show that television is dangerous to children.
多年来,研究人员一直试图证明电视对儿童的危害。
The 'lucky' tag stuck for years.
“幸运儿”这个诨名叫了好多年。
They haven't seen each other for years.
他们彼此多年没有见面了。
She had loved him at a distance for years.
她曾经暗恋了他好多年。
Her husband had been deceiving her for years.
她丈夫多年来一直在欺骗她。
James and I have been out of touch for years.
我和詹姆斯已经多年没有联系了。
They laboured for years to clear their son's name.
他们为洗刷儿子的罪名奋力斗争了许多年。
He kept calling me for years, even after he got married.
他多年来不断给我打电话,甚至到他结婚以后。
The leather is supple and sturdy enough to last for years.
这种皮革质地柔软结实,足以用上好多年。
Treat your keyboard with care and it should last for years.
爱惜你的键盘,这样就可以使用很多年。
The people have been kept down for years by a brutal regime.
多年来人们一直受到残暴统治的压制。
That seems like a horrible mess that will drag on for years.
那看来像是一个将要延续多年的糟糕困境。
The script has been gathering editorial accretions for years.
该剧本经历了多年的修改加工。
British manufacturing industry has been running down for years.
英国的制造业多年来一直在萎缩。
The drug is not a new discovery—it's been known about for years.
这种药并不是什么新发现—多年前便为人所知。
These people have been living for years under the shadow of fear.
这些人多年来一直生活在恐怖的阴影中。
For years the Apple II had been the workhorse in schools across America.
过去很多年里苹果II一直是全美学校的主要电脑。
应用推荐