The deal is one of the first fruits of a liberalization of foreign investment law.
这项交易是外国投资法放宽后的首批成果之一。
Foreign investment is pouring in.
外国投资也是源源不断地涌入。
But foreign investment has grown elsewhere too.
但是外国投资在其他国家也在增长。
The speed of foreign investment is slow dowm.
外国投资的流入速度正在变得缓慢起来。
Foreign investment and trade is being encouraged.
外资与外贸也正在被鼓励。
In some countries they matter more than foreign investment.
在一些国家这笔钱甚至比外国投资更为重要。
Further improving the environment for foreign investment.
进一步改善外资环境。
Foreign investment and small business will be encouraged again.
外国投资与小商业企业会再次会得到鼓励。
Greater security brought foreign investment and economic growth.
更大的安全带来了外国投资和经济成长。
Had working experience in Foreign Investment Enterprise is plus.
会简单英语对话,有在外企开车经验优先;
But that has not stopped the flow of foreign investment to the area.
但是这并未阻止外资向这些地区流动。
Great changes are in prospect in this area due to foreign investment.
因为外资的引进,该地区会发生很大变化。
Now foreign investment has turned education into a key comparative advantage.
一所商业学院——中美洲企业管理学院(INCAT)的Alberto Trejos说:“现今的外国投资已将教育转变为一项关键的相对优势。”
More and more foreigners come here with the increase of foreign investment.
随着外国投资的增加,越来越多的外国人来到这里。
Next year will be the key to foreign investment in Shanghai property market.
明年将是关键的外国投资在上海房地产市场。
The foreign investment in China has more than quadrupled in the past decade.
在过去的十年中,在中国的外国投资翻了两番还多。
Despite the increase, foreign investment in China still fell 2.6 percent for 2009.
尽管如此,2009年一年中国的外国投资仍然下降2.6个百分点。
Foreign investment in Turkey is up substantially, especially in the last two years.
土耳其的外国投资增长很快,尤其是在最近两年。
China now even encourage the set - up of enterprise with100% foreign investment.
中国现在甚至鼓励建立100%的外商独资企业。
In western region, the growth rate of absorption of foreign investment accelerated.
西部地区吸收外资增速加快。
Therefore, while introducing foreign investment, China should develop new industries.
为此,在积极引进外资的同时,要着力培育新型产业。
The traditional source of funds is the bank loans, another one is the foreign investment.
传统的资金来源就是银行贷款,另外一个值得关注的渠道为外资。
Can also be some foreign investment, private enterprise, treatment of course is considerable.
也可以是一些外资、私营企业,待遇当然是相当可观的。
Joint venture, individual venture, sole foreign investment or contractual cooperation to this project.
整体或针对各子项目合资、独资或合作。
Because China now enjoys significant foreign investment inflows, this is particularly important lesson.
由于中国目前享受着可观的外国投资流入,这是一个尤为重要的教训。
Usually emerging markets welcome foreign capital, which can help finance much-needed investment.
通常来说,新兴市场欢迎外国资本的进入,这样可以增加资本投入。
Last year Britain was second only to America as a destination for foreign direct investment.
英国作为吸收外国投资的目的地仅次于美国位列第二。
Last year Britain was second only to America as a destination for foreign direct investment.
英国作为吸收外国投资的目的地仅次于美国位列第二。
应用推荐