Just when she thought she was home free, her father spoke from behind her.
就在她认为已经大功告成的时候，身后传来她爸爸说话的声音。
She thought of herself as a free woman, untrammelled by family relationships.
她觉得自己是一个自由的女人，并不受家庭关系的限制。
Thought is great and swift and free.
思想是伟大的，迅捷的，自由的。
"I thought I could get a free trip to Washington," he wrote.
“我想我可能得到一个机会，免费前往华盛顿，”他写道。
Every thought I have imprisoned in expression I must free by my deeds.
每一次我把思想禁锢在表情之下，每一次我必要把它释放在我的行为之中。
Sergio: I always thought that the best things in life were free.
塞吉奥：我总是想，生活中重要的东西都是不要钱的。
Mr Schwarzman could free up part of his stake, thought to be 40%, without losing control.
施瓦兹曼先生可以因此释放一部分自己的股份（被认为有40%之多），而不用丧失控制权。
But when has the west ever thought that free trade was harmful for Africa?
然而西方国家几时考虑过自由贸易给非洲带来的损害？
It is dedicated in the proposition of free thought and exchange.
它致力于倡导自由观点和交换。
Every thought I have imprisoned in expression I must free by my deeds.
我必须以行动来释放被我禁锢而无法表达的每一个思想。
Thought is great and swift and free, the light of the world, and the chief glory of man.
译〕思想是伟大、敏捷和自由的，它是世界之光，是人类的最高荣耀。
Oh, I thought the card was free.
噢，我还以为卡是免费的呢。
Through constant and alert awareness, not through denial, does thought free itself from habit.
通过持续的警觉的觉知，而不是通过否定，思想会把自己从习惯中解放出来。
The paper focuses on the translation of direct speech and free indirect speech and thought.
分类中的直接引语和自由间接引语及思想的翻译问题是本文的主要研究对象。
ALEX: I'm really surprised. I thought America was "the land of the free".
亚历斯：我真的很惊讶，我以为美国是块自由之地。
Sergio : I always thought that the best things in life were free.
塞吉奥：我总是想，生活中重要的东西都是不要钱的。
They have for some time thought, by free education for all.
人们曾一度以为，通过全民教育。
I thought to myself, it's time to take a free weekend.
我暗自想，是时候享受一下空闲的周末了。
思想是自由的。
I thought, if I owned a restaurant, he said, I could eat for free.
“我想，如果我拥有一家饭店，”他说，“我就可以免费吃了。”
But I thought the contact lenses are free.
但是我以为隐形眼镜是免费的。
"I could free my hands," he thought.
“我能挣开双手，”他想。
Thought is great and swift and free, the light of the world, the chief glory of man.
思想是妙不可言、烁飞逝和无拘无束的，它是世界之光，是人类最引以自豪的荣耀。
The Sarttre free thought is the existentialism person of this thought important constituent.
萨特的自由思想是存在主义人本思想的重要组成部分。
I thought, if I can stop seeing you, thinking about you, I can be free.
我想，假如我能不再看到你，不再想你，我就能解放。
Thought the job would be more easily that the surface is free of hidden behind so much.
原以为这份工作会轻松些，原来表面上看起来很自由的背后，隐藏了这么多。
While it may appear very free in its design, his work has been carefully thought out.
尽管他的作品表面看来显得有些自由散漫，但他的作品是经过深思熟虑的。
While it may appear very free in its design, his work has been carefully thought out.
尽管他的作品表面看来显得有些自由散漫，但他的作品是经过深思熟虑的。
应用推荐