Both companies have characterized the relationship as friendly.
两家公司都认为彼此的关系是友好的。
By listening to them, you're going to create a friendly relationship and build trust.
通过倾听,你将建立一种友好的关系,并且建立信任。
I think it's a nice friendly relationship.
我认为这是一种不错的友好关系。
The best relationship with neighbors is one of friendly distance.
与邻居最好的关系是持有友好距离的关系。
We have renewed our friendly relationship with Western countries.
我们与西方国家已重建友好关系。
Exchanges and cooperation at local levels are an important part of the friendly relationship.
地方的交往与合作是我们两国友好关系的重要组成部分。
If you follow someone primarily because you feel friendly, it's a communal relationship.
如果你跟随某人主要是因为你们感觉友好,这就是公共关系。
The relationship has never, however, been entirely friendly.
而[中缅]关系从来没有完全友好过。
Develop a legitimate, friendly, positive, supportive relationship with your boss.
而是应该和你的上司建立合理,友善,积极,支持的关系。
It shows how friendly and good the China-Japan relationship can be.
这能显示出中日关系的友好程度。
Hope Shanghai could establish friendly relationship with more foreign countries hereafter.
希望今后上海能够与更多的外国城市结为友好城市。
That should be a chance to renew our friendly relationship.
那是一个可以恢复我们友好关系的机会。
The Galactic Federation is as ready as ever to open a friendly relationship with you.
银河联盟一直以来都准备好开启一种和你们的友好关系。
To Americans, a friendly and informal relationship is the most important thing.
对美国人来说,友好且随意的关系是最重要的。
I hope my visit will help promote our established friendly relationship.
我希望这次访问将有助于促我们之间已有的友好关系。
The friendly relationship between China and Iraq runs deep.
中国和伊拉克两国有传统的友好关系。
New Zealand and Shanghai have very long and friendly relationship.
新西兰和上海有着长久和友好的关系。
Our company has a friendly cooperative relationship with your company.
我公司同贵公司保持着良好的合作关系。
We shall welcome a chance to renew our friendly relationship.
很高兴能有机会来继续我们的友好关系。
I think an open, friendly, honest relationship should exist.
我认为应该是一种坦率、友好、诚实的关系。
Our company has a friendly cooperative relationship with China.
我公司同中国有着友好的合作关系。
The school has made lots of efforts in establishing a friendly relationship with the organization.
在与该组织之间建立友好关系方面,学校已经做出了很多努力。
Kefa company is willing to set up long-term and friendly strategic cooperation relationship with you!
科发愿与您们建立长期、友好的战略合作关系。
Having sense of humor, you could forever keep friendly relationship with others.
拥有幽默感,你能永远和其他人保持友好关系。
To Americans, a friendly and informal relationship is the most importing thing.
对美国人来说,一种友好的且不正式的关系是最重要的。
However, the relationship isn't quite as friendly as it might seem.
然而,这种关系不像看上去那么协调友善。
However, the relationship isn't quite as friendly as it might seem.
然而,这种关系不像看上去那么协调友善。
应用推荐