We're getting nowhere—let's come at it from another angle.
我们这样会毫无进展，还是换个角度考虑一下吧。
We often think that a creative idea suddenly comes into our heads from nowhere.
我们通常认为奇思妙想会突然从天而降进入我们的脑袋。
Requirements for new solutions don't appear from nowhere.
新解决方案的需求不会从任何地方自己冒出来。
Women are nowhere near absent even from the field in which they are under-represented.
女性几乎无处不在，甚至是她们很缺乏的领域。
We'll get nowhere by always thinking from a "local" perspective.
如果总是从“本地”视角出发，肯定哪儿也去不了。
We’ll get nowhere by always thinking from a “local” perspective.
如果总是从“本地”视角出发，肯定哪儿也去不了。
Look at the Tea Party. People think it came from nowhere.
看看茶党吧，人们都不知道它是从哪里冒出来的。
Venezuela apart, nowhere would his departure from office be felt more strongly than in Cuba.
没有任何地方对查韦斯离职感受的强烈程度超过古巴。
注意力来自于虚无。
Th ere was nowhere to hide from them in the small home where we lived.
在我们小小的家里，他们无处可躲。
The little girl woke up from her nap and her grandmother was nowhere to be found.
小女孩小睡醒来后找不到她奶奶。
Take a look at some of the success stories around you that emerged from nowhere.
看看你身边随处可见的成功案例。
A gang of thieves appeared from nowhere.
一群盗贼不知从何处冒出来。
They have nowhere to go from there.
他们在那里将无处可去。
Now it seems that the Maya came from nowhere and disappeared nowhere.
如今，似乎无人知晓玛雅人从何而来，又如何销声匿迹的。
It is as if they come from nowhere.
这是因为如果他们来自无处。
"I brought you flowers," he said quietly, producing a bunch of roses from nowhere.
“我给你带了花。”他小声说着，手里变出了一束玫瑰。
He's a great option because you know he can create a goal from nowhere.
他是一个好的选择因为你知道他可以在任何地方创造进球的机会。
For there is no where to run, nowhere to hide, no escape from the who we are who we live with each moment of every day.
但我们无处可跑，无处可藏，不能逃避我们是谁和我们每天每时刻和我们在一起的自己。
They lived out in the country, miles from nowhere.
他们住在乡下，离任何有人的地方还有好几英里。
From nowhere to the deepest of my soul they speak unto me…
它们从不知何方到灵魂的深渊与我交谈…
他不知从哪儿跳出来的。
Icame from nowhere, and now Iam everywhere.
我不知从何而来，但是现在我无处不在。
In the last seconds of the race, he came from nowhere and won.
在比赛的最后几秒钟，他从后面不知什么地方突然冒出来并赢得了胜利。
In the last seconds of the race, he came from nowhere and won.
在比赛的最后几秒钟，他从后面不知什么地方突然冒出来并赢得了胜利。
应用推荐