We were covered from head to foot in mud.
我们浑身是泥。
We were plastered from head to foot with mud.
我们浑身上下都沾满了泥。
The next day she was dressed from head to foot in silk and velvet.
第二天，她从头到脚都穿上了丝绸和天鹅绒的衣服。
Marius shivered from head to foot.
马吕斯感到一阵寒噤，从头颤到脚。
He slowly eyed me from head to foot.
他从头到脚慢慢地打量著我。
Bathsheba trembled from head to foot.
芭丝谢芭从头到脚都颤抖起来。
He clothed from head to foot in white.
他从头到脚穿戴一身白的。
Sophia was trembling from head to foot.
索非亚从头到脚都发抖。
He looked at the girl from head to foot.
他把这姑娘从头到脚打量了一下。
The old man looked at me from head to foot.
这位老人把我从头到脚打量一番。
He got coated from head to foot with slime.
他弄得从头到脚都是泥。
The captain looked the boy from head to foot.
船长把那个孩子从上到下打量了一番。
The boss looked the boy over from head to foot.
老板把这个男孩从头到脚打量了一番。
The old lady was looking at him from head to foot.
这位老妇人从头到脚地看着他。
The two children eyed the stranger from head to foot.
那两个孩子把陌生人从头到脚打量了一番。
He was dressed in designer clothing from head to foot.
他从上到下穿的都是名牌。
The hiccups may shake your baby's body from head to foot.
打嗝可能会让宝宝从头到脚地颤。
A small woman stood up; she was trembling from head to foot.
一个瘦小的女人站了起来，浑身发抖。
He shuddered from head to foot, and cried in a terrible voice.
他从头到脚打了一个寒噤，怪声叫道。
But worse than that - from head to foot, she was covered in thorns.
但更糟的是，她从头部到脚都是荆棘。
Colin had been put into a bath and been scrubbed from head to foot.
科林被放进浴缸，从头到脚仔仔细细洗了个干净。
They crowded around him, eyeing him from head to foot with great curiosity.
他围住他，好奇地从头到脚打量着他。
Capital comes dripping from head to foot, from every pore, with blood and dirt.
资本来到世间，从头到脚，每个毛孔都滴着血和肮脏的东西。
Direct it in waves from thine head to thy foot.
指引它从你的头到你的脚波动。
He was dressed all in fur, from his head to his foot.
他身着毛皮，从他的头，他的脚。
He was dressed all in fur, from his head to his foot.
他身着毛皮，从他的头，他的脚。
应用推荐