We had a long, happy, fruitful relationship.
我们曾有一段长久、愉快而富有成效的关系。
Their efforts have been proven fruitful.
事实证明他们的努力是有成效的。
The work will be more fruitful under this plan.
按照这一方案,做这工作将更有成效。
Only in this way, can they have a fruitful and successful study life abroad.
只有这样,他们才能有丰富多彩且成功的留学生活。
Autumn is the fruitful season.
秋是果实累累的季节;
这是一次富有成果的会议。
She was simply the most fruitful woman .
她仅仅是一位多子多孙的妇女。
Has been forgotten, the year of Fruitful.
一直忘不了,那一年的春华秋实。
For my part I found the meeting most fruitful.
对我而言,我认为这次会议很有收获。
Can be said to be disappointing from fruitful.
可以说是扫兴而来满载而归。
Taken as a whole, the meeting today is fruitful.
整体而言,今天的会议是富有成果的。
I wish you a most productive and fruitful meeting.
我希望这次会议富有成效和成果。
We had a very fruitful discussion In the classroom.
在教室里,我们举行了一次很有收获的讨论。
Yesterday, I had fruitful talks with Prime Minister Fukuda.
我昨天同福田首相举行了富有成果的会谈。
Thus the darkness, the mystery of life can be fruitful.
因此,这黑暗,这生命的神秘,可以是肥沃的。
It should have been the beginning of a fruitful new era.
这本应是一个成功纪元的开始。
Give me the strength to make my love fruitful in service.
请赐我力量,使我的爱在服侍中硕果累累。
The talks had been fruitful, but much remained to be done.
会谈卓有成效,但还有很多事情要解决。
Congratulate you again and wish you a fruitful college life.
再次祝贺你,祝你有一个硕果累累的大学生活。
These trends will continue in spring. Hard work will be fruitful.
这些趋势会持续整个春天,努力的工作会有丰硕的回报。
My studies were intense, although not particularly fruitful.
我的学业很重,但不是特别有收获。
And new technology and new databases were fruitful and multiplied.
新技术和新数据库都是富有成果的,且是成倍增加的。
This is a very good beginning, and I believe will be fruitful.
这无疑是一个很好的开端,而且相信会卓有成效。
Scientific meetings are a fun and fruitful venue for exchange.
各种科研会议是交流兴趣和成果的地方。
Do not lose heart, as long as perseverance, it will be fruitful.
不要失去信心,只要坚持不懈,就终会有成果的。
Obviously, it was creative thinking that led to his fruitful work.
显然,是创造性思维使他的工作获得巨大收获。
Obviously, it was creative thinking that led to his fruitful work.
显然,是创造性思维使他的工作获得巨大收获。
应用推荐