The law of the unity of opposites is the fundamental law of the universe.
对立统一规律是宇宙的基本规律。
This is a fundamental law of Nature.
这是自然界的基本定律。
Now, this law, this very fundamental law does not hold in all reference frames.
但是,这条基本定律并在,任意参考系中并不成立。
This is the fundamental law of the gens, the bond which holds it together.
这是氏族的根本规则,维系氏族的纽带;
Can the fundamental law, the so-called "theory of everything," really explain everything?
所谓“万有理论”的基本定理真的能够解释一切吗?
This program up to the time of my visit was still the fundamental law of the Border Region.
在我去访问的时候,这个纲领仍然是晋冀鲁豫边区的根本法。
This is the most fundamental principle of the modern maritime law.
这是现代海洋法最基本的原则。 菲律宾不能以海洋管辖权为由将200海里以内的外国领土也据为已有。
However, the most fundamental part of English law is common law.
然而,英国法律中最基本的部分是普通法。
This law is universal, unchanging, and a fundamental part of human nature.
这项法律是普遍的,不变的,和一个基本组成部分人类的本性。
Part V analyzes fundamental breach of contract under contract Law of China.
第五部分,中国合同法根本违约制度评析。
Tax law principles run through the entire process and serve as guiding fundamental criteria.
税法原则是贯穿于税法全过程并对税法具有指导意义的根本性准则。
Law and credit is two fundamental mechanisms to support the preface proceeding of market.
法律和信用是维护市场有序进行的两个基本机制。
Justice is the fundamental value pursuit of law.
正义是法的根本价值追求。
Freedom of contract is fundamental spirit of modern contract law.
契约自由是现代契约法的基本精神。
Article 1. This Law is the fundamental code governing marriage and family relations.
第一条本法是婚姻家庭关系的基本准则。
This fundamental norm of international law must be observed.
这项国际法基础规范必须得到执行。
Take the fundamental question, What constitutes the law?
不妨想一想一个基本问题:什么是法?
Exhaustion doctrine is a fundamental rule in intellectual property law.
权利穷竭原则,是知识产权法上的一个重要原则。
The issue of litigious rights is a fundamental and systematic one in civil procedure law.
当事人的诉讼权利在民事诉讼法中是一个具有根本性和全局性的问题。
Exhaustion doctrine is a fundamental rule on intellectual property law.
权利穷竭原则,是知识产权法上的一个重要原则。
Article 1 This Law is the Fundamental code governing marriage and family relations.
第一条本法是婚姻家庭关系的基本准则。
Article 1 This Law is the Fundamental code governing marriage and family relations.
第一条本法是婚姻家庭关系的基本准则。
应用推荐