Markets reacted swiftly, with a four percent gain on Wall Street.
市场反应迅速，华尔街上涨了四个百分点。
ABC would report this gain on its income statement, as described in the next section.
美国广播公司会在它的收入陈述上的这一个增益，如下一个区段所描述。
Students can gain valuable experience by working on the campus radio or magazine.
学生们通过在校园广播台或校刊工作能够获得宝贵的经验。
The bonus to working on a difficult task is the knowledge that you will gain.
你将获得奖励是从棘手问题中学到的知识。
The weight connection isn't huge: on average, quitters gain less than 10 pounds.
戒不戒烟和体重之间的联系并不是非常显著：平均情况是，戒烟者增肥不会超过10磅。
On the other hand, your engagement means you gain control of your software.
而另一方面，您越投入，您对软件就有更多控制。
You can gain insight into what your users are doing on your site.
您还可以进一步查看用户在站点上执行什么操作。
Focus on the gain, not the pain!
聚焦收获而不是痛苦。
In a new place, we often gain perspective on our lives.
生活在别处，我们通常会获得有关自己生活的新的慧见。
Each visitor stays on your website under the mission to gain some type of information.
而网站的每一个访问者均会在任务命令下停留在你的网站以获取不同类型的信息。
This "outsider" observation can help you gain perspective on what's really going on.
通过这种“旁观者”的观察，有利于你对正在进行的争论观点持客观判断力。
Too much focus on process cancels out the benefits you may otherwise gain.
过分关注开发过程会抵消过程带来的好处。
The company said third-quarter profit rose 22% on a sales gain of 9.9%.
该公司公布第三季度利润上涨22%，销售额增加9.9%。
Over the past decade, 1% GDP growth has yielded, on average, only a 0.1% gain in jobs.
然而过去十年，GDP每增长1%平均仅带来0.1%的就业率增加。
Pick up where you left off, re-gain your momentum, and get back on track.
接着之前的继续，找回当初的劲头，回归正轨就是了。
On balance, he will gain more than he will lose.
总的来说，他得到的将比失去的多。
I decided to come to Sierra Leone to try and gain some perspective on life.
我决定到塞拉利昂来是想认识人生。
My main aim on this course is to gain confidence.
我上这门课程的主要目的是获取信心。
Want to gain weight? Focus on muscle-building, not calories.
想增肥？关注肌肉锻炼，不要卡路里。
The other adapter will be a structural test article to gain knowledge on the design.
其他适配器将成为一个为获取设计知识的结构性测试体。
URL the user visited to gain access to a page on this site.
用户用来访问该站点的页面的url。
His neighbors came to congratulate him on his gain.
他的邻居又为他的收获而祝贺。
Even to speculate on it is a gain.
即使思索一下也是一种收获。
You gain EXP for the damage you inflict on enemies, even if you run away.
可以从给予敌人的伤害中得到经验，即便是逃跑了也会得到。
Many high-gain stations will be deployed on land and ocean bottom.
在陆地和洋底要设置许多高增益的台站。
Shes by no means really mad; she puts it on in order to gain attention.
她绝不是真的疯了，她只是为了引起人们的注意才假装的。
They attend parties, go on dates and gain professional success.
他们参加各种派对和约会，并最终获事业上的成功。
They attend parties, go on dates and gain professional success.
他们参加各种派对和约会，并最终获事业上的成功。
应用推荐