At last, I hear a soft thud, a gasp, and silence.
最后，我听到轻轻的砰的一声，一声喘息，然后是一片寂静。
When people don't get enough oxygen, they often begin to gasp for air.
当人们得不到足够的氧气时，常常就会开始喘气。
She had to gasp, so great was her surprise.
她惊讶得倒抽了一口气。
It's the final gasp of the burst housing bubble.
它是房地产泡沫破灭前的一次苟延残喘。
She stood below him and called up to him with a sort of gasp.
她站在他下面，喘着气朝他喊。
She drew her breath in with a gasp and half-rose to her feet.
她吸了一口气，半站起来。
The nurse gave a slight gasp and tried to conceal it with a cough.
奶妈轻轻地吸了口气，试图用咳嗽来掩盖。
Mary caught her breath in a short gasp and felt herself turn pale.
玛丽吓得屏住呼吸，差点喘不过气来，感到自己的脸色都变白了。
Even though at their last gasp, the enemies will still put up their deathbed struggle.
即使是奄奄一息，敌人也还是要作垂死挣扎的。
The natural beauty made me gasp.
自然的美丽让我几乎窒息。
He snatched a last gasp winner.
他在最后关头一举夺冠。
她吃惊得大口喘气。
The captain made a sort of gasp.
船长发出一声喘息。
Laugh until you gasp for breath.
笑到您喘不过气来。
The team were at their last gasp.
球队正做最后拼搏。
You can even disconnect for gasp!
你甚至可以断开(哇！)
I gasp, I faint, till they wake again.
我喘息、昏晕，直到再度唤醒。
The soldiers fought to the last gasp.
士兵们战斗到最后一口气。
她突然发出一声喘息。
Sometimes they just might hear me gasp as well!
只不过他们有时难免会听到我喘息！
Gasp. This alone would sway my Niece and Nephew.
喘息。只有这样才能够动摇我的侄女和侄子。
Can you just hear the woman's gasp of surprise?
你能听见这个妇人惊讶的声音吗？
"I volunteer!" I gasp. "I volunteer as tribute!"
“我申请当志愿者！”我喘着气说：“我自愿当贡品！”
Her unexpected rudeness made me gasp for breath.
她突如其来的粗鲁语言使我大吃一惊。
"Does your husband cook?" I ask, and hear her gasp.
我问她“你丈夫会帮你做饭吗”，却听到她哼了一声。
The fastest way to lose love is to gasp it tightly.
失去爱的方式，最快莫过于将其牢牢地抓在手心。
We can make people gasp, and I'm happy to say they do.
我们可以让观众大吃一惊，我很高兴地说，他们确实吃惊。
It was so hot a noon that the leaves had to gasp for breath.
那天中午，天气热得连树上的叶子也在喘气。
And ever gasp to breath, I grabbed it just to find you.
也曾经气喘吁吁，但是我忍住了，就是为了找到你。
And every gasp of breath, I grabbed it just to find you.
路上每喘一口气，都是为了见你。
应用推荐