The situation in Gaza is grim.
加沙的形势严峻。
他们从未离开过加沙。
This is what has happened in Gaza.
这就是发生在加沙的一切。
Land prices in Gaza city have shot up.
加沙的地价已飙升。
Did they do what was necessary in Gaza?
他们在加沙采取了必要行动了吗？
There is not much left in Gaza to destroy.
加沙城已经被摧毁得差不多了。
The people of Gaza were told, "Samson is here!"
有人告诉迦萨人说：“参孙到这里来了。”
Q: How was Gaza prepared for the recent emergency?
问：加沙为这次紧急事件作了何种准备？
Free health care is more widely available in Gaza.
免费的医疗服务在加沙地区更为普遍。
Letting Hamas win Gaza has a certain logic to Fatah.
让哈马斯赢得加沙，对于法塔赫来说是必然的事。
For now, Gaza is quieter than it has been for months.
时下的加沙，是几月来最平静的。
Hamas still holds a tight grip over the Gaza Strip.
哈马斯仍然牢牢地控制着加沙地带。
Fatah, for its part, would be unable to campaign in Gaza.
而法塔赫也就无法在加沙地带拉票。
We want to leave Gaza. We'll do so as soon as we can.
我们想撤出加沙，我们会尽快的撤离。
That is at least one lesson to come out of the Gaza fiasco.
在加沙的惨败至少是一个教训。
For her, Gaza is part of the land that God promised the Jews.
对她而言，加沙就是上帝许诺给犹太人的土地的一部分。
CNN was given rare access to some of these women inside Gaza.
CNN有幸获准进入加沙来采访这些女性。
Some of its top people in Gaza were away, Mr Dahlan among them.
不少高层人员都已离开了加沙，德哈兰先生也在其中。
I came back to Gaza when I was 16. I had a beautiful childhood.
我16岁才回到这里，我有着美好的童年。
"I feel that there is nowhere safe in Gaza any more," adds Rewa 'a.
“我觉得加沙已经不再有安全的地方了，”Rewa ' a又说到。
The areas at the center of that conflict are Gaza and West Bank.
冲突的中心是加沙和约旦河西岸。
But he said the ship is fully prepared to sail to the Gaza Strip.
但他表示，这艘船已经完全做好驶往加沙地带的准备。
Right now around 4 million Palestinians live in Gaza and West Bank.
目前大约400万巴勒斯坦人居住在加沙和约旦河西岸。
Dr. Chan also spoke about her concern for the Palestinian people in Gaza.
陈冯富珍博士也谈到她对生活在加沙地带的巴勒斯坦人民的担心。
Otherwise the Gaza streets are completely empty. It is like a ghost town.
否则的话，加沙的街道上空无一人。
There are two areas kind of the center of it, Gaza and the West Bank.
有两个地区是其焦点，那就是加沙和约旦河西岸。
There are two areas kind of the center of it, Gaza and the West Bank.
有两个地区是其焦点，那就是加沙和约旦河西岸。
应用推荐