The report was redrafted to remove gender-specific language.
重新起草这个报告，删除带有性别特点的语言。
In French the adjective must agree with the noun in number and gender.
法语中形容词必须在数和性上与名词一致。
Many factors are important, for example class, gender, age and ethnicity.
许多因素都很重要，如阶级、性别、年龄及民族。
这不仅仅是性别问题。
But it's not just a gender thing.
但这不仅仅是性别问题。
This is plainly a story about gender.
这显然就是一个有关性别的故事。
Take your age and gender into account.
把你的年龄和性别考虑进去。
Europe is not a gender-equality heaven.
欧洲不是性别平等的天堂。
Gender is an important issue in education.
性别是教育中的一个重要问题。
As a result, we must spare no effort to solve the problem of gender inequality.
因此，我们必须不遗余力地解决性别不平等的问题。
Gender equality is good for health.
两性平等有益健康。
For instance, think about gender roles.
比如，思考性别是否决定角色。
Is it class or gender, just for example?
比如说，是阶级或者性别吗？
In English, there is a gender distinction.
在英语里，有一个性的差别。
Gender generalizations are a dangerous area.
性别概括化是一个危险的区域。
There was also a distinct gender difference.
同时，酗酒的影响在性别方面有显著差异。
什么是性别？
For them, gender is a creative playing field.
对他们来说，性别是个创意无限的游乐场。
Another issue about software is about gender.
另一个针对软件的问题是性别。
The ultimate goal is to achieve gender equality.
最终目标是实现两性平等。
There is, of course, a gender issue here, too.
这里当然也存在着性别问题。
A change in gender perception may also be a factor.
性别观念的转变可能也是其中一个因素。
Others may feel that their gender identity is fluid.
其他人可能会觉得他们的性别身份变幻不定。
What kind of gender roles do you expect of each other?
你们期望对方扮演什么样的性别角色？
Certain suffixes are typical of one or another gender.
有些词尾后缀，则是这个或那个“性”所特有的。
Today we know that gender equality is smart economics.
而今天我们知道，性别平等就是聪明的经济学。
We need to do more work to have a true gender approach.
她说：“我们必须进一步努力，以找到一种真正的性别方法。
We need to do more work to have a true gender approach.
她说：“我们必须进一步努力，以找到一种真正的性别方法。
应用推荐