His death took me a year to get over; not that you're ever really over it.
我用了一年的时间才从他的去世中恢复过来；不过永远也不可能真正恢复过来。
我们怎么过去呢？
It took me a very long time to get over the shock of her death.
我过了很长时间才从她去世的震惊中恢复过来。
I can't get over how rude she was.
她这么粗鲁真使我感到惊讶。
It took her ages to get over her illness.
她花了很长时间才把病治好。
"How would they get over that problem?" he wondered.
“他们将怎样解决那个问题呢？”他自忖道。
He was disappointed at not getting the job, but he'll get over it.
他没得到这份工作非常失望，不过他会想得开的。
She can't get over her shyness.
她无法克服羞怯心理。
It took the old lady almost three months to get over her illness.
老太太花了将近三个月的时间才从病中恢复过来。
这是你无法不放在心上的。
If we can get over our present difficulties, then everything should be all right.
如果我们能克服现在的困难，那么一切都会好起来。
Once you get over that hump, you should find the transition pretty smooth.
不过，一旦你越过了这个门槛，你应该会发现这个过度相当平缓。
When the weather is better, do get over to see us.
天气好的时候，请务必过来看我们。
He asks why they can't get over immediately.
他问他们为什么不能马上就派人过来。
But the second theme was, You get over it.
但第二个主题是，你得克服它。
At least, if you get over that initial panic reaction, you improve your chances.
至少，如果您克服了最初的惊慌反应，就提高了解决问题的机会。
You have to adjust. He is strong mentally so he will get over that.
但是他不得不去适应，他足够坚强所以他肯定能够熬过这段时间。
They say we need to get over it, move on.
他们说我们需要克服毛病，采取行动。
But actually I had to get over that barrier.
但事实上我不得不跨越这个障碍。
This feeling of social worth helps people get over factors that stop us helping.
体现自己的社会价值胜过阻止我们帮助别人的众多因素。
Get over it, and start truly living consciously, don't just talk about it.
克服它吧，开始真正有觉悟的生活，别再仅仅停留在口头上。
我是怎么来到这里的？
In other words, maybe we'll all just get over it.
换句话说，或许我们都只是不以为意了。
It took George Daniel a long time to get over that.
过了好长时间之后，乔治·丹尼尔才原谅了自己。
If you're uncomfortable with reaching out, get over it!
如果你觉得求助很不舒服，克服这种情绪！
Take risks. Get over the fear of being wrong.
冒一下险，克服一下因犯错而产生的恐惧。
But you need to get over that.
但是你需要克服恐惧。
But you need to get over that.
但是你需要克服恐惧。
应用推荐