She craned her neck to get a better view of the stage.
她伸长了脖子，好把舞台看清楚些。
Eyesight doesn't get any better at my time of life.
到我这把年纪，视力绝不会变好的。
You'd better get rid of that attitude and shape up, young man.
年轻人，你最好改掉那种态度，学学好。
No one can get the better of her in an argument.
辩论起来没人能辩过她。
There was nothing they could do, outside of hoping things would get better.
除了盼望情况好转，他们无能为力。
He stood up to get a better view of the blackboard.
他站了起来，以便能更清楚地看黑板。
Only when we follow the laws of nature, can we better get along with it.
我们只有遵循自然法则才能更好地与环境和谐共处。
Your imagination is one of the most expensive thing on the planet, so use it a lot and it will get better and better.
你的想象力是这个星球上最珍贵的东西，所以你要时常使用它，它也会由此变得更好。
To get a better understanding of this, see the sample code given in Listing 2.
为了更好地理解这一点，请参见清单2中给出的示例代码。
I've learned to get out of them, so things are a lot better.
现在我已经走出了那段经历，一切都有了好转。
When you get a conversation going, it’s better for both of you.
让对话继续，对双方都更好。
Give it away to a charity that will sell it to make money for a poor country or better yet, will take your stuff and send there for real people just like you and me to get some real use out of it.
他们将会把你的善意转化为金钱支援到一些贫穷的国家；对于一些比较完好的物品，他们还会把它送到那些需要它们的地方，一些和你我一样的人们将会从中得到温暖。
That, then is the second easy principle: get more memory, and make better use of what you have.
因此，第二个简单原则是：添加更多的内存，并更好地利用您所拥有的内存。
If you're already in a relationship, then for most of the month your partner will be in a very strong position, and it will be pretty much impossible to get the better of them.
如果你正处在一段关系之中，本月大部分时间你的伴侣会处于一个非常强势的地位，并且和他们愉快相处几乎不可能。
Go watch a race or offer to volunteer so you can experience the race atmosphere and get a better idea of what to expect.
去看场比赛或者当一次比赛志愿者吧，这样你就能感受下比赛的氛围，也能了解参加比赛大概会是个什么情况。
And nothing might have come of it if she really did get to know you better or you spend time with her if you try to get close to her and if you got married, it might have been a disaster.
这不会有任何结果，如果她确实了解我更多一点，或者你花更多的时间和她在一起，如果你试着靠近她，并且结婚了，这有可能会变成一个灾难。
You have a better idea of what you want and how to get it.
你会有更好的办法去得到你想要的东西。
To get a better idea of the difference, take a look at this instance.
为了更好地认清这种差异，请看接下来的这个实例。
Better would be to get them to develop a portion or all of the capability.
更好的办法是让他们开发部分或全部的功能。
The vast majority of these cases get better.
绝大部分的这样的案例都好转了。
One of Walter Lini’s minor pleasures was to get the better of the French.
沃尔特·里尼的小小乐趣之一，是盖过法国人的风头。
It's a matter of pride, and a real pleasure, to get better at your job.
是骄傲和真正的快乐，让你把工作做得更好。
Don't you never ever let your prejudice get the better of you.
不要让自己受到偏见的影响。
You will get better results if you are prepared ahead of time.
如果提前准备那么结果会更好。
I knew I could not let the ghost get the better of me.
我知道自己不能让鬼魂占上风。
To get a better layout of the perspective, switch to the four-pane layout.
要获得更好的透视图布局，请切换到“四窗格”布局。
You will soon get the better of that fellow.
像他那样的家伙你是不难胜过他的。
I may eventually use Sup once I get a better command of the command line.
假如我以后能够更好的掌握命令行的使用方式的话，我就将最终使用Sup。
Or, just go out for lunch or a cup of coffee and get to know her better.
或者，简单的，你只需要请她吃个晚餐喝杯咖啡什么的，这样你也能了解她多一点。
Or, just go out for lunch or a cup of coffee and get to know her better.
或者，简单的，你只需要请她吃个晚餐喝杯咖啡什么的，这样你也能了解她多一点。
应用推荐