Hey, four-eyes, get over here.
嗨，四眼佬，到这边来。
Get over here! Find the witch!
在那边！找到女巫！
我是怎么来到这里的？
Get over here fast. Kill him already.
快过来，他已经被杀死了。
BEN: Just get over here right away. I'm at the museum.
本：你马上过来，我在博物馆。
Get over here. Get over here. Get back or I'll kill you.
出来。要我就进去抓你们了？出来！
Zoey: And then once you get over here, we can fill up the generator.
若依：“然后当你们一到达这另一边，我们可以把发电机加满油。”
I thought I should just come up with some really excuse to get over here.
我只是觉得应该找点像样的借口来见你。
Well, I’m here to tell you… get over it. You’ll never be a kid again.
在这里我要告诉你：醒过来吧，你永远也不能再变成孩子了。
Well, I'm here to tell you... get over it. You'll never be a kid again.
在这里我要告诉你：醒过来吧，你永远也不能再变成孩子了。
Cloud standards still wont be here - get over it.
云标准还不会出台，甭管它了。
Come over here and get ready to go in.
请你们出来，到集合地点，准备进场。
Well - give him here, Hagrid - we'd better get this over with.
好吧，把他给我吧，海格——我们还是快点结束任务吧。
Yes. sir. Step right over here. I'll get that wrapped for you.
我们有这项服务的。先生。请过来这里。我替你包。
Yeah, I'll definitely get a much better view of her over here.
没错，我在这里绝对可以看她看得更清楚。
It's not too late! She's still here. Get back over there.
现在还不迟！她还在那里。再回那边去吧。
Joey: Excuse me, could we get an egg over here, still in the shell Thanks.
乔伊：抱歉，能给我们一个架子上的鸡蛋吗谢谢。
Get your butt over here and explain this mess!
快给我滚过来解释这团混乱！
E: I can't get over how many people ride bicycles here.
艾凡：我很讶异这里有这么多人骑自行车。
Cannot get over the same ad hominem, non-evidence based argument being repeated here.
沉迷于不理性之中，无证据的论点在这里不断重复。
Here is a difficulty for us to get over.
这儿有一个困难要我们克服。
Oh, it's not far from here. Bus no. 2 will take you there. You get off at the third stop. Do you see the bus stop over there?
噢，离这不远。2路车会带你到那。你在第三站下车。看见那里的车站了吗？
Looks pretty clean. Some contraband here, nothing to get in a twist over.
看起来很干净。有些违禁品，但并无大碍。
At that moment, a fly came over and said, "I have to take a rest to get some sunlight here."
那时候，一只苍蝇飞过来，说，“我得在这儿歇歇，晒晒太阳。”
You must get him to come over here.
你得设法让他到这儿来。
You must get him to come over here.
你得设法让他到这儿来。
应用推荐