我不相信有鬼。
I don't believe in all that stuff about ghosts.
我不信什么鬼呀魂呀的。
你相信鬼吗？
Monsters are real, and ghosts are real too.
妖怪是真实存在的，魔鬼也是。
Well, I'll show you and John what ghosts look like by day.
好吧，明天我让你和约翰看看鬼是什么样子。
Since a long time ago, Halloween has been connected with the ghosts.
从很久以前，万圣节就与鬼联系在一起。
那些鬼很吓人。
People say ghosts haunt that old house.
据说那座老宅子有鬼魂出没。
你不相信有鬼？
Why isn't this place full of ghosts?
这个地方为什么不都是幽灵？
Because every house has ghosts.
因为每一间房子也有鬼。
Where had all these ghosts come from?
那么多的鬼魂都是从哪来的？
I know that ghosts have wandered on earth.
我相信——我知道鬼魂是在人世间漫游的。
Like ghosts the shadows rise and fall.
就像鬼魂地阴影在起起落落。
满眼是幽灵！
We don't need any more memories or ghosts.
我们不需要什么曾经的回忆和阴影。
The sheep thud away, but the ghosts remain.
绵羊脚步沉重地走开，而那些魂灵还在。
As far as we can tell, ghosts like their hotels.
就我们所知道的而言，鬼魂喜欢它们的酒店。
May: They are preserved dead bodies, not ghosts.
阿美：它们是经过防腐处理的尸体，不是鬼。
Some superstitious people believe in ghosts.
一些迷信的人深信有鬼。
Ghosts are hideously clamorous while God is silent.
百鬼多狰狞，上帝总无言。
I must say thanks, not to blind luck but to my ghosts.
我必须说声谢谢，不是因为运气，而是我的幽灵们。
They have to keep away from ghosts and not offend them.
离鬼魂远一点，千万别冒犯它们。
But ghost writers have to be invisible like real ghosts.
但是，枪手就得像真的鬼一样让人看不到。
Are you afraid of ghosts or monsters? Why or why not?
你害怕鬼或怪物吗？为什么或为什么不？
We're all afraid of the unknown, the ghosts under the bed.
我们都会对未知的事物产生恐惧，就像床下的幽灵。
We're all afraid of the unknown, the ghosts under the bed.
我们都会对未知的事物产生恐惧，就像床下的幽灵。
应用推荐