You're going to have to learn to give and take.
你们必须学会互相迁就。
这总是与付出和得到相关。
Love is all about give and take.
爱情的所有内涵就在于给予和享受。
Give and take, and justify thy soul.
你要施舍，也要收受，总要使你的心灵愉快。
Give and take. Welcome to Washington.
付出与索取，这就是华盛顿。
Both will have to learn to give and take.
双方都得学会互相让步。
Recognize the importance of give and take.
认识到给予和获得的重要性。
Relationship Failure: Imbalance in Give and Take.
关系失败：在给与和获取之间无法平衡。
Make sure your relationship has room for give and take.
请确信你们的关系有索取和给予的空间。
A happy marriage depends largely on give and take.
美满的婚姻在很大程度上取决于互敬互让。
We must all give and take a little if we want peace.
如果要和平，我们都必须迁就一点。
They learn to collaborate and to give and take feedback.
他们学习相互合作、给予并接受反馈。
Life is a two way street. It's a matter of give and take.
人与人之间的交往， 应以互惠为原则。这是辞受之道的问题。
Like any negotiations, there was give and take on both sides.
如同其他任何谈判一样，需要双方相互让步。
If the dispute is to be resolved there must be some give and take.
若要争执获得解决，双方就要互相让步。
There is an ebb and flow, a natural give and take in relationships.
今日有如潮汐涨落，一种自然的施与受会出现在关系中。
They both must give and take at the same time and at the same level.
双方都必须在给予和索取上平衡在同样的水平。
Collaborate: a good conversation is like a dance, with give and take.
协作：一个好的谈话就像一个舞蹈，不管是付出还是获得。
If the dispute were to be resolved there must be some give and take.
若要争执获得解决，双方就要互相让步。
The garment of friendship is kitted by the needles of give and take.
友谊的外衣是给与取的针缝起的。
The garment of friendship is knitted by the needles of give and take.
友谊的外衣是给与取的针缝起来的。
In our modern materialistic society love simply means to give and take.
在我们的现代物质社会的爱简单的手段让步。
Love had to be a give and take, each respecting the other's personality.
爱既包含奉献也包含索取，彼此应尊重对方的人格。
Relationships work ONLY when they are two-way streets, with much give and take.
婚姻关系只有行驶在充分给予和获得的双向车道上才能成功。
Relationships work ONLY when they are two-way streets, with much give and take.
婚姻关系只有行驶在充分给予和获得的双向车道上才能成功。
应用推荐