Can biology explain the global credit crunch?
用生物学解释全球信贷危机？
THE global credit crunch was universally painful.
全球次贷危机伤痛是有目共睹的。
Part of the explanation is the global credit crunch.
部分解释是全球信贷危机。
to judge how vulnerable economies are to the global credit crunch.[/quote]
这里的句子划分我觉得好像是这样：tojudgehowvulnerable /economiesare /totheglobal credit crunch.而不是“vulnerable economies”.
The global credit crunch was universally painful. The recovery has been uneven.
全球信贷紧缩带来的伤痛是公认的，信用恢复之路并不平坦。
However, two decades ago there was nothing like the current global credit crunch.
然而，二十年前没有像现在的全球金融危机这样的东西。
The clear and present danger for the global boom is a credit crunch.
全球繁荣当前面临的明显危险是信贷危机。
The clear and present danger for the global boom is a credit crunch.
全球繁荣当前面临的明显危险是信贷危机。
应用推荐