But concern in global markets ran high.
但是全球市场的担忧已经高企。
The figure for global markets is about 10%.
全球市场的这个数字约为10%。
So we want to sale them on global markets.
我们要进军全球市场！
Managing global markets and global talent.
管理全球市场和全球人才。
It's no wonder that global markets are so jittery.
毫无疑问，全球市场动荡不安。
The impact on global markets is increasingly apparent.
其对全球市场的影响越来越显著。
Meanwhile, global markets need to take a deep breath.
与此同时，全球市场需要深吸一口气。
Will global markets start to treat Japan as the next Greece?
全球市场将开始把日本当作下一个希腊来对待吗？
As a result, dollar has an impact on the global markets.
因此，美元对全球产生影响。
Second, niches that appear tiny can produce huge global markets.
第二，对于准确定为微小产业为能产生巨大的全球市场。
The crash in global markets had virtually shut down new listings.
全球市场的崩溃实际上中止了新股发行。
Now we are entering the various global markets step by step.
现在我们正在进入市场的各种全球性的一步一步。
This is why what occurs in China is affecting global markets.
这就是为什么在中国所发生的影响全球市场。
Sovereign wealth funds make their impact felt on global markets.
主权财富基金使他们的影响力开始在全球范围内显现。
A presence in cyberspace is good enough to provide access to global markets.
占据网络空间就足以获得通向全球市场的途径。
The sharp competition in the global markets is that of the personnel performance.
全球市场范围的激烈竞争，归根到底还是人才的竞争。
Global markets rose yesterday amid speculation that such an announcement would be made.
全球市场昨日上涨，可据此推测上述决定即将实施。
The result was that Greece priced itself out of global export markets.
结果希腊这一提就把自己提出了全球出口市场。
Global financial markets are far bigger than they were then.
而且全球金融市场的规模也要比当初大许多。
The question is, how might global financial markets react?
问题是，全球金融市场能如何应对呢？
Nothing is as it should be on the global currency markets.
在全球汇率市场上，所有东西都变了样。
A case in point is the mammoth global derivatives markets.
这里的一个佐证就是庞大的全球衍生品市场。
Now it's reached the point where global capital markets will impose their own discipline.
现在到了全球金融市场执行自己的法则的紧要关头。
The crisis has shown up flaws in financial markets and the global economy.
这场危机显示出了金融市场和全球经济的缺陷。
More transparent and competitive commodity markets are in the global public interest.
提高大宗商品市场的透明度和竞争性，符合全球的共同利益。
金融市场已经实现了全球化。
金融市场已经实现了全球化。
应用推荐