I don't want to go against your will.
我不想违背您的意愿。
A player should never go against his/her sponsor's will.
运动员不应违背赞助商的意愿。
When we go against inner voice, we usually feel uncomfortable throughout our lives.
当我们违背内心的声音时,我们通常会在一生中感到不舒服。
He did not go to the bar against his father's will.
他违背了他父亲的意愿,没有当律师。
You may not like that, it may go against your intuition.
你也许不喜欢这个结论,它有悖于你的直觉。
Why go against The Chicago Manual of Style in this case?
为什么要与芝加哥样式手册相违背呢?
违反他的意图。
不要反趋势。
This is very hard for individual countries to go against those rules.
个别国家违背这些规则是很难的。
Heroes are people who often go against what is expected of them.
英雄是勇于突破常规的人。
It is rare for individual markets to go against the trend.
很少有个别市场能幸免。
I cannot but admit the truth of your remarks, although they go against my interests.
虽然你的话对我不利,但我不得不承认你所讲的是事实。
案件可能不利于我们。
People can not go against nature.
人类不能违背自然。
This seems to go against what many women feel they experience.
这似乎是跟很多女人的亲身体验是截然相反的。
Maybe it's the truth of the world, nobody could go against it, so I forgive you for what you did to an innocent girl.
也许这就是这个世界的真相(不能容忍一个异类存在),没有人可以违抗。所以我不怨你,我不怨你伤害了一个无辜的女孩。
I don't know why everything seems to go against me.
我弄不懂为什么事事都好像在跟我作对。
不要反对你的父亲。
Go against your boss, and you'll not be promoted.
你要避免同老板唱反调,否则他就不会提拔你。
Now we have few people who dare to go against the majority.
如今敢于“冒天下之大不韪”的人已经越来越少了。
Also important is a contrarian bent, a confidence to go against the prevailing trend.
还有一点重要的是逆向思维的品质,一种虽千万人吾往矣的自信。
But things will also go against us. Three weeks later, the rate could be worse.
但也可能事与愿违,三周后的汇率也许变得很糟糕。
Teenagers often go against the stream.
青少年经常反潮流。
So if you take an oath in front of fire, then you cannot go against it.
因此,如果你在火焰面前宣誓,你就不能违背誓言。
No one has ever yet ventured to go against Captain Jack.
从来没有人犯险反对过杰克船长。
Go against a foolish man, and he knoweth not the lips of prudence.
你应远离愚昧的人,由他口中决得不到明哲。
Those who go against nature bring themselves tragedy.
违背自然规律的人迟早会给自己带来灾祸的。
Fifty men have been sent to go against the robbers.
已派遣五十人去攻击强盗。
Fifty men have been sent to go against the robbers.
已派遣五十人去攻击强盗。
应用推荐