我不能扔下工作不管。
我们不能任其自然。
I'm going to go hang up the clothes now.
我现在要去把衣服挂起来。
I know! You can go hang gliding or parasailing.
你可以去玩滑翔翼或是拖曳伞。
Some night, perhaps, we'll go hang out somewhere;
某晚，也许，我们就去某些地方；
Mr Johnson let his business go hang after his wife died.
太太死后，约翰逊先生对自己的事业再也无爱好了。
It's not like I have 180 friends that I can go hang out with.
不象有180个可以一块儿出去玩的朋友。
You hang around here in case he comes, and I'll go on ahead.
你在这附近等着以防万一他来了，我继续往前走。
It'll be really nice for us to hang out together before you go.
如果在你走之前，我们还能一起出去玩就好了。
Many fashionable young people go there to shop, be seen, or just hang out.
许多时髦的年轻人都去那儿购物，招摇，或只是闲逛。
And then I thought: 'Hang on a minute, just go and buy it.
然后我想：等等，我只要去买一份就可以了。
They hang out on the street and go to the internet café.
不然，他们就在街上乱逛，或者去网吧。
"It's better you go home early and hang out with your family," he said.
他说：“你最好早点回家，跟家人出去玩玩！”
I go to the mall because my friends hang out there.
我去商业街是因为朋友们在那里闲荡。
I won't go back to the hospital if they hang me!
我不想回医院了，哪怕他们把我绞死也罢了！
The first day of the New Year is really a big day for Chinese people, they will go out and hang around.
新年的第一天，对于中国人来说是非常重要的一天，他们会出去闲逛。
Of course. Here you are. Please hang it outside your door before you go to bed tonight.
当然。给您。请您晚上就寝前把它挂在门外。
Hang in there! The first week is always hard. The victory will go to you in the end.
第一周总是比较难的，坚持下去，胜利最后会属于你的。
Let's forget the exam, we'll go to the student union and just hang loose.
别再惦记着考试了。我们去学生会轻松一下。
In this summer of the long goodbye, this last summer of their childhood, your children need your help to let go... and to hang on.
在这个充满了绵长的告别的盛夏，这个属于他们童年的最后一个暑假，你的孩子需要你的帮助放手、飞翔。
He may go and hang himself for all I care.
他尽管去上吊好了，我才不在乎。
All relationships go through rough times. You just have to hang in there.
每种关系都会经历难关，所以你坚持下去就好了。
We like to go to the mall and just hang out.
我们喜欢去购物广场，而且只是闲逛。
Can you hang on while I go for some water?
我去弄点水来，你等一下好吗？
I can't hang about anymore because I hurry to go to work.
我不可能磨磨蹭蹭的，因为我要赶着去上班。
Good idea. We'll go back, and hang around where we came in before.
好主意，我们要回到过去，回到我们到这里之前。
Good idea. We'll go back, and hang around where we came in before.
好主意，我们要回到过去，回到我们到这里之前。
应用推荐