I think I may as well go in at once.
我想我还是马上进去吧。
The second did not want to go in at all, but was forced.
第二个根本不想进去，但不得不进去。
Gold go in at any gate except heaven's.
除了天堂门，黄金皆可进。
'But everything's curious today. I think I may as well go in at once.
她想，“不过今天的每件事都很奇怪，还是进去看看吧。”
Go in at the first "all" and come out at the last "all" and you will discover the way of salvation.
在第一个‘都’那儿走进去，在第二个‘都’那儿走出来。你会发现救赎之路。
Go straight on, and in the evening you will arrive at a castle.
一直往前走，傍晚时你就会到达一座城堡。
We can go on and be at the seashore in the morning.
我们可以继续赶路，明天早上就能到海边。
Not to love, we don’t go there. At least not in this post.
不是爱，还没到那个程度，至少在这篇帖子里没有涉及到。
We think, “I'll be happy when I climb that hill. When I go on vacation. When I am at the beach. When I live in that kind of house. When I finally visit that country or state.
我们这样认为，“当我登上那座山峰，当我外出度假，当我在海滩享受悠闲的时光，当我住在心仪的房子里，当我终于能够去游览那个国家，那么我就会感到快乐。”
Go outside, walk around, look at people, look at nature, think about your day and your life and the people in it.
出去散散步，看看周围的人，享受一下大自然，想象在你生命中，在你的每一天和你有交集的人们。
From here, you can go in and modify at will.
你也可以从这里进入并按照你的意愿修改。
Fine to be a complete coward at least once in your life. To let go that way.
一辈子至少作一回彻头彻尾的懦夫倒也不错，可以这样痛痛快快地发泄一下。
Many had to go without food on at least one day in the previous year.
在过去一年里，许多人至少有一天没有食物吃。
In fact, tonight, go outside and look up at the stars.
其实，今晚就出去看看那些星星吧。
You arrive at your hotel and go directly to your room, where you punch in a code at the door and let yourself in.
你到达酒店后直接走向你的房间，到房间门口后输入密码就可以进入。
So those of you in front, you're looking at me and I go.
前面的各位，你们看着我躲在这里。
You can take profit all at one go, or take profit in stages.
你可以一次性获利，或者阶段性获利。
Go back to the code in Listing 1 and look at a few things.
现在回到清单1中的代码，来观察一些内容。
Would he let me go into the kitchen and point at things in there?
是不是可以让我走进厨房去点菜呢？
One night, after the family were in bed, I heard him go downstairs, and out at the front door.
一天夜里，家里人全都睡了，我听见他下楼，出了前门。
That is the first thing that I think about when I wake up in the morning. It is the last thing that I think about when I go to sleep at night.
这是我每天清晨起身后想到的第一要务，也是我每晚入眠时仍在思考的问题。
Just as wealth and success on the field go hand in hand in today's pro soccer, so can disaster on the field bring disaster at the bank.
就像当今足坛财富与战绩携手同行，球场上的失败同样会导致财政上的崩溃。
At noon she prepares lunch for the children who go to school in the afternoon.
中午给下午上学的孩子做午饭。
As my cousin has to work in daytime, we can only go shopping at night.
表哥要上班，所以只能晚上去买。
"I did not want to go hiking at 4 in the morning," she said.
她说：“我本不想在凌晨四点去爬山，天太冷了。”
Of course, you’ll want to check this against the cash balance at the start of the year and the end of the year to make sure that in fact cash did go up by $1.75mm.
当然，你将希望将这个数字与年初年末的现金余额核算一下，以保证现金的确上升了175万美元。
But because she had to go to work, the only time she could do it was at 4:30 in the morning.
不过她还要上班，所以只能在清晨四点半给我上课。
But because she had to go to work, the only time she could do it was at 4:30 in the morning.
不过她还要上班，所以只能在清晨四点半给我上课。
应用推荐