Well, that's my good turn for the day.
好啦，这就是我今天做的好事。
They might be doing me a good turn if they took me into protective custody.
如果他们对我进行保护性拘留，那对我可能是一件好事。
He did you a good turn by resigning.
他辞职对你有利。
The opportunity was just too good to turn down.
这个机会好到令人无法拒绝。
This is how I turn bad luck into good luck.
我就是这样将霉运变成好运的。
If you do someone a good turn today, don't expect a thank you.
如果你今天帮了别人一个忙，别期待他会说一句“谢谢你”。
So turn instead to the good old-fashioned exercise of calculating target prices.
那么还是重拾旧艺，好好计算计算个股的目标价位吧。
Many would call sugar their friend in time of need, but in fact their so-called "good friend" could turn out to be their worst enemy in disguise.
糖被许多人称为我们需要的朋友，但实际上这个所谓的“好朋友”其实是潜伏中的大敌。
It's not your good thoughts that will turn your life around.
会改变你的生活，这不是你的好想法。
Without a good glossary, translators can turn a complex technical manual into a worthless document.
没有好的术语表，翻译人员就可能把复杂的技术手册翻译成毫无用处的文档。
Now I'm making good money, so it should be my turn.
现在，我的收入很好，所以这次应该轮到我了。
Can I turn on my microphone. Very good idea.
我能不能打开麦克风，好主意。
Of course, it may turn out to be a good move.
当然，到头来这可能是一个不错的选择。
The ideal gas law may turn out to be a very good approximation.
理想气体定律结果，就是一个很好的近似。
You thought I was too little to do you a good turn. But see, you owe your life to a poor little mouse.
你以为我太小了不能行善报答你，但是，你瞧，全亏可怜的小老鼠你才拣条命。
Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.
求你使我所怕的羞辱远离我，因你的典章本为美。
That in turn stabilizes Earth's climate, which is good for nurturing life.
也就使地球上的气候稳定从而有助于孕育生命。
All in all, fast food is only a good choice when you are in a hurry and turn to it once in a while.
总之，快餐是一个不错的主意当你很匆忙的时候，而且不要时常去。
That could turn out to be good news for General Motors.
对通用来说可是好消息。
Turn from evil and do good; then you will dwell in the land forever.
你当离恶行善，就可永远安居。
Bad beginnings can turn into good endings.
糟糕的开端能转变为美好的结局。
He deserves praise for what he did a good turn.
他为大家做了一件好事，应该得到表扬。
He did a good turn for everybody and deserved praise.
他为大家做了一件好事，应该得到表扬。
Turn it back on. Good talk, guys.
把它打开。谈话很愉快，各位。
Things have taken a good turn.
事情已经有了好转。
坏嘎嘎是好人削成的。
John has done a good turn to me.
约翰为我做了一件好事。
John has done a good turn to me.
约翰为我做了一件好事。
应用推荐