The ill-advised conceit of the guardian angel dooms the film from the start.
对守护天使的蹩脚设计弄巧成拙，从一开始就注定这部电影要失败。
A delightful guide was my guardian angel for the first week of the tour.
令人愉快的导游是我第一周旅行的守护神。
Jane: You're my guardian angel?
简：你是我的守护天使？
Love, is life's guardian angel.
自爱，是生命守护的天使。
AngelI am your guardian angel.
我是你的天使守护神。
你不是我的守护神。
Do you mean like guardian angel?
你是指像守护天使那样吗？
你身边有一位守护天使。
I guess you got a guardian angel.
我猜你有个守护天使。
Whoever he is, he’s our guardian angel.
不管他是谁，他都是我们的守护天使。
Whoever he is, he's our guardian angel.
不管他是谁，他都是我们的守护天使。
There will be a guardian angel you!
会有天使守护着你！
They are the child's guardian angel.
他们是孩子的保护神。
Everyone has a guardian angel behind.
每个人身后都有一个守护天使。
My poor guardian angel must be a basketcase.
我可怜的守护天使一定是个四肢截断的人。
My guardian angel is my dearest friend.
我的庇佑天使是我最亲爱的朋友。
Thank you so much, you're my guardian angel!
非常谢谢你你真是我的守护天使！
What, do you mean like a guardian angel?
什么，你的意思是像守护天使那看着我吗？
A guardian angel essential for the living.
一个庇佑天使是生命的必需。
A: Thank you so much, you're my guardian angel!
非常谢谢你你真是我的守护天使！
I'm glad to be your guardian angel forever.
我愿意永远是你的守护天使。
She was my best friend and my guardian angel.
她是我的好友也是我的守护神。
Do you think that each one has a guardian angel?
你相信每个人都有自己的守护天使吗？
I'm your guardian angel, with a twinkle in her eye.
我是你的守护天使。她的眼睛闪着耀眼的光芒。
But, might some say, where was Tess's guardian angel?
但是恐怕有人要问，苔丝的保护天使在哪儿呢？
There will be a guardian angel with you at all times.
将有一个守护天使永远伴着你。
They vow that they will be each other's guardian angel.
他们发誓要成为彼此的守护天使。
In heart, for the lamp, to do the guardian angel of life.
以心为灯，愿作生命的守护天使。
In heart, for the lamp, to do the guardian angel of life.
以心为灯，愿作生命的守护天使。
应用推荐