Wait till I get my hands on him—I'll soon sort him out!
等他落到我手里—我马上会收拾他！
I don't know whether I had my hands on the steering wheel or not.
我不知道我的手是否在方向盘上。
Mr. Craven put his hands on both the boy's shoulders and held him still.
克雷文先生把双手搭在男孩的双肩上，静静地抱着他。
Mary put her hands on her chest, panting, as if she had been running herself.
玛丽把双手放在胸前，喘着气，好像自己刚才一直在跑步。
Plenty of whirlybird pilots will be keen to get their hands on the real thing.
很多直升机飞行员都将渴望双手能够摸到真家伙。
Wait till I get my hands on him!
等我抓住他再说！
She laid her hands on her swollen belly.
她把手放在隆起的肚子上。
She approached a young couple holding hands on a bench.
她走近一对手拉手坐在长凳上的年轻情侣。
Patty began reading everything she could get her hands on.
帕蒂开始阅读她能搞到的所有东西。
There are 30 people coming to dinner tonight, so it's all hands on deck.
今天晚上有30人来吃饭，要全体动员了。
The clerk put her hands on her skirt right away.
店员马上把她的手放在裙子上。
Papa would wipe his hands on his pants and smile.
爸爸会在裤子上擦净手，一脸的笑容。
You have your hands on thousands and you hang a leg!
你们伸手就可拿到一大笔钱，却在那儿犹犹豫豫！
Read everything you can lay hands on.
阅读。阅读你可以弄到手的任何东西。
So how do you get your hands on power?
因此人们该如何获取权利呢？
Put your hands on your legs or your belly.
将双手放在你的腿上或腹部。
That was perhaps my way of being 'hands on.
这或许就是我的做事方式。
Schools will also get their hands on children earlier.
孩子的入学年龄要提前。
Then, Papa would wipe his hands on his pants and smile.
完工后，爸爸总会在裤子上擦净手，一脸的笑容。
Tethering would be awesome! I never got my hands on it.
我从没接触过，这是可能的？
I knew that if I put my hands on him again, I'd hurt him.
我知道如果再把手碰向他，我就会忍不住打她。
Hopefully we'll be able to get our hands on these guys soon.
真希望手里马上就能玩着这些小东西。
Hands on, deeply immersed and fully committed to the problem at hand.
动起手来，把自己深深的浸入和全力的投入到你手头的问题里。
Be careful about picture messaging which others may get their hands on.
——小心发送图片短信，因为可能会被他人广泛传播。
Pity the shareholders who want to get their hands on some of that money.
可怜的是那些想要从中分得一杯羹的股东。
"Just give me half the money," she said, putting her hands on her throat.
“那就把一半的钱给我吧，”她说，把手放在她的喉咙上。
This underscores the need for the "all hands on deck" approach to this problem.
这突出“甲板上所有的手”的办法处理这一问题的必要性。
This underscores the need for the "all hands on deck" approach to this problem.
这突出“甲板上所有的手”的办法处理这一问题的必要性。
应用推荐