It is hard to get hold of guns in this country.
在这个国家很难弄到枪。
It's been hard to get a steady fix on what's going on.
一直很难对正在发生的事情有一个清楚可靠的了解。
I wanted her and she was playing hard to get.
我渴望她,她却摆架子。
At my age I would find it hard to get another job.
在我这个年纪,我觉得很难再找到另一份工作。
I was working hard to get into Yale.
我为了能进入耶鲁大学而努力学习。
It's not hard to get him talking—the problem is stopping him!
让他谈话并不难—难的是让他住口!
Industry lobbying makes it hard to get healthy foods.
行业游说使得人们很难获得健康食品。
In rich and poor countries, choice is a luxury, something wonderful but hard to get, not a right.
在富裕和贫穷的国家,选择是一种奢侈品,一种美妙却难以得到的东西,而不是一种权利。
They may find it hard to get their contributions recognized.
他们可能会发现自己的贡献很难得到认可。
When a virus attacks your body, your body works hard to get rid of it.
当病毒攻击你的身体时,你的身体会努力摆脱它。
Once this happens, it's hard to get your hearing back.
一旦发生这种情况,你就很难恢复听力。
It's easy to get into, but hard to get out of.
进入容易,退出难。
This fellow is hard to get along with.
这个人不好处。
我不是想玩欲擒故纵的游戏。
It is hard to get excited, however.
然而,还是难以令人兴奋的。
But because of the labor shortage, it's hard to get that ratio now.
但是现在,出现了用工荒,已经很难达到这样的比例了。
But when bread is hard to get, that, too, causes unrest.
但是,当面包难以得到的时候,同样也会导致动荡的局面。
But he is finding it increasingly hard to get away with murder.
但是他也日益发现,想要逍遥自在是越来越难了。
Lawyer: Better think it over. Wives like that are hard to get!
律师:你还是再想想吧,这样的老婆多难找啊!
Everywhere is under construction, every road. It's hard to get anywhere.
到处在施工,每一条道路都是,到哪儿都很困难。
They can be hard to get at to repair and maintain.
同时对他们进行维修和维护也很困难。
Food was hard to get for most people for most of human history.
人类历史的大部分时间里,获取食物对多数人来说都很困难。
He must have pushed himself very hard to get where he is today.
他肯定是不断鞭策自己才取得今天这样的成就。
The habit is so strong that it is very hard to get rid of.
这个习惯是如此地顽固,以致于放弃它已很难。
That is why, by day, ozone is hard to get rid of.
这就是白天空气中臭氧难于消散的原因。
Lapis Lazuli was very expensive and hard to get.
而天青石当时非常贵,而且难弄到。
Data on such matters can be hard to get.
此类事件的具体数据难以获得。
Companies are trying hard to get better at this.
各家公司正奋力从中取得更好的成效。
Companies are trying hard to get better at this.
各家公司正奋力从中取得更好的成效。
应用推荐