They were hard times and his parents had been struggling to raise their family.
那是困难时期，他的父母一直挣扎着养家糊口。
A restaurant had fallen upon hard times.
一家餐馆在困难时期倒闭了。
How are you getting on in these hard times?
你在这些困难的日子里过得怎么样？
Americans are still giving to charity despite hard times.
尽管时世艰难，美国人依然在捐助慈善事业。
The author has had some hard times, but she has come through.
这位作家经历了一些艰难的时期，但她挺过来了。
Losses on the stock market caused him to fall on hard times.
股票市场上的损失使他倒霉。
In hard times, friends fall out.
艰难时世，即使朋友间也难免争吵。
That's what families do in hard times.
这是一个家庭在困难时期所做的。
Hard times make for strange bedfellows.
艰难的时刻铸就了奇怪的伙伴关系。
The really hard times may just be starting.
然而真正艰难的时刻或许才刚刚开始。
Good times, hard times, but never bad times.
不管顺利还是艰难，都是美好的时光。
Losses on the stock lead him into hard times.
股票市场上的损失使他倒霉。
In hard times, people should practice economy.
在不景气的时代，人们应该例行节约。
But, he warns, the hard times are not over yet.
不过，科尔多·斯基警告说，艰难的日子还没有过去。
His joy is our strength through the hard times.
他的快乐是我们度过困难的力量。
When hard times hit, we have to help each other.
无论灾难何时来袭，我们都必须帮助他人。
It is the story of his financial life and hard times.
讲述了他经济困难时窘迫的日子。
These hard times could use a bit more cash and celebration.
在现在这个困难时期，还是可以用点钱，搞搞庆典的。
Life consists of not only sunshine but also hard times.
生活中不仅有阳光，还有艰难困苦的时候。
How are you? How are you getting by in these hard times?
这些日子挺艰难的，您过得怎么样？
They seem to think hard times will never happen in Paris.
他们似乎觉得这样的艰难岁月永远不会在巴黎出现。
Luckily we managed to stick it out through the hard times.
幸运的是我们设法坚持挺过了最艰难的时刻。
So few families have a chance to save anything for hard times.
所以在困难时期，没有哪个家庭能幸免。
We all know how important that is - especially in hard times.
这非常重要，尤其是在这艰难的时刻。
You need to learn how to manage your money during hard times.
经济萧条时，你得学会管理好自己的钱财。
A quote that has helped me through difficult, through hard times.
这句话曾帮助我战胜困难，度过低潮。
In economic hard times, we must stretch resources -do better with less.
在经济困难时期，我们必须扩展资源——以更少的资源做到更好。
In these hard times getting the factory going is quite impossible.
在这个困难时期，要把这家工厂盘活是万万不可能的。
In these hard times getting the factory going is quite impossible.
在这个困难时期，要把这家工厂盘活是万万不可能的。
应用推荐