We knew all along but didn't have the heart to tell her.
我们一直都知道,但是不忍心告诉她。
I don't have the heart to tell her.
我没有勇气对她说。
I didn't have the heart to ask him.
他不忍心看别人难受。
How can I have the heart to leave you?
我的心怎能够离开你们!
Never will I have the heart to hurt you.
我永远不会忍心去伤害你。
Finally, I didn't have the heart to refuse.
最后,我也无意拒绝了。
I didn't have the heart to tell you about it.
我没有勇气将此事告诉你。
I don't have the heart to tell him the bad news.
我不忍心将这坏消息告诉他。
I just don't have the heart to tell him the bad news.
我实在不忍心告诉他那个坏消息。
How can you have the heart to disappoint your parents?
你怎能忍心使你父母失呢?
Do you have the heart to live in a 10-square-meter room?
你忍心蜗居在不到10平米的小屋里吗?
If you have the heart to learn more knowledge, just do it.
如果你有心去学习更多的知识,那就考吧。
She didn't have the heart to tell her boyfriend the truth.
她没有勇气把真相告诉男友。
You have missed, do not have the heart to let the kids miss?
您没有机会,难道忍心让孩子也错过?
You have missed, do not have the heart to let the kids miss?
您已经错过,难道忍心让孩子也错过?
How could have the heart to do that? She needs warmth and help.
你怎么忍心这样做呢?她需要关心和帮助。
I could not have the heart to disappoint her with a blunt refusal.
我不忍心直接拒绝她,让她失望。
But having said that, who have the heart to blame a man so infatuated.
——不过话说回来,谁又忍心去责怪一个这么痴情的男人。
Then when you work you really have to have the heart to get into the work.
那么当你工作的时候,你可以真正用心放到工作上面去。
Unbelievable. However, it's his son. How could he have the heart to sell him!
真不可思议!再怎么说,那也是他儿子啊!他怎么忍心卖掉呢!
How could you have the heart to let a little girl of 6 to do such a rough job?
你怎么能忍心让一个六岁的小女孩干这么重的活儿呢?
He was my dear, I have a good plan our future, you have the heart to let me so how long?
我亲爱的他,我已经打算好了我们的将来,你还忍心让我等多久?
"No," said her husband, "how can you have the heart to leave them in the forest? It's very dangerous!"
“不,”丈夫答道,“你怎么忍心把孩子丢在森林里呢?那儿多危险呀!”
Few men have had such transcendental capacity to stir the heart of people.
很少人有如此超群出众的打动人心的才能。
Few men have had such transcendental capacity to stir the heart of people.
很少人有如此超群出众的打动人心的才能。
应用推荐