Cold be heart and hand and bone. Cold be travelers far from home.
冰透心,寒彻骨,离乡背井很痛苦。
The hand heart gesture means something between “I love you” and “thank you”.
“用手比心”手势的意思介于“我爱你”和“谢谢”之间。
The little mermaid kissed his hand, and felt as if her heart were already broken.
小人鱼把他的手吻了一下。她觉得她的心在碎裂。
A good surgeon must have an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand.
良好的外科医生应具有鹰眼、狮心和女性的手。
She took his hand and laid it on her heart.
她拿起他的一只手,把它放在胸口。
Chronic stress and coronary heart disease go hand and hand.
慢性精神紧张和冠心病携手同行。
And, mother, he has his hand over his heart!
妈妈,他用手捂着心口呢!
But a change is at hand and something is awakening in the heart of mankind.
但是一个转变已然握在手中,某些事情在人类的心中被唤醒了。
I got my heart in my hand, and, You can bet Im holding it close.
我得到了我的手,我的心,你可以打赌它关闭进出口举行。
A good surgeon is said to have an eagle's eye, a lion's heart and a lady's hand.
据说一个好的外科大夫需要具备鹰一们锐利的眼睛,狮子一样刚硬的心肠和女子一样温柔的手。
As you melt this heart of stone, you take my hand to guide me home. And now I'm in love.
你融化了我这颗铁石般的心,你牵我的手带我回家,我坠入爱河。
Hand and hand even if there is air, mouth and mouth even if there is a breath of breath, heart and heart even when there is a distance.
手与手就算握着也隔有空气,嘴与嘴就算吻着也还有气息,心与心就算贴着也隔有距离。
On the one hand we can have a good rest and put our heart into study.
一方面,我们能够有一个良好的休息,我们的心投入研究。
On the one hand, we can have a good rest and put our heart into study.
一方面,我们可以有一个良好的休息,我们的心投入研究。
A true friend is the one who holds you hand and touches you heart.
一个真正的朋友能够握住你的手,并且能触摸到你的心。
A true friend is someone who reaches for your hand and touches your heart!
真正的朋友是在你需要的时候帮助你并且懂你心的人。
And then, my hand heart, always unconsciously seepage tiny sweat, facial expression awkwardly unnatural.
而那时的我,手心里,总是不知不觉就渗出了细小的汗珠,脸部的表情也尴尬地不自然起来。
I placed my hand upon the heart and held it there many minutes.
我把我的手后,心脏并举行了它有许多分钟。
A true friend is someone who reaches for your hand and touches your heart.
真正的朋友是向你伸出手,触动你心灵的人。
一只冰冷的手和一颗温热的心。
Come on! Yao, extend your hand, you and I, heart, only this Gongzhen Mian.
来吧!姚明,伸出你的手,我和你,心贴心,只此共枕眠。
A true friend is the one who holds your hand and touches your heart.
妇一个真正的朋友会握着你的手,触动你的心。
When you find someone reach for you hand and touch your heart, you meet a true friend.
当你发现了一个可以向你伸出援手并触动你心灵的人,这个人一定是一个真正的朋友。
's eye, a lion's heart, and a lady's hand.
一个好的外科医生必须有鹰的眼,狮子的心,和女郎的手。
's eye, a lion's heart, and a lady's hand.
一个好的外科医生必须有鹰的眼,狮子的心,和女郎的手。
应用推荐