He had an operation on his heel last week.
他上星期脚后跟做了手术。
With a snarl, the second dog made a dive for his heel.
伴着一声嗥叫，第二条狗扑向了他的脚后跟。
This is the right heel height for you.
这是适合你的鞋跟高度。
High heel shoes are the downfall of modern society.
高跟鞋是现代社会衰退的原因。
My heel slips out of my running shoe with every pair I buy.
我的脚后跟总是从我买的每一双跑鞋里滑出来。
Her dog yelped and came to heel.
她的狗汪地叫了一声，紧跟了上来。
The town has become very down at heel.
这座城市已变得破败不堪。
Runners who wear shoes usually come down heel first.
穿鞋跑步的人通常是脚后跟先着地。
Spelling is my Achilles' heel.
我最伤脑筋的弱点是拼写出错。
She dug her heel into the ground.
她把鞋后跟戳进地里。
Slowly lower your heel to the ground.
然后慢慢将你的脚踵落地。
Where would your heel touch the ground?
你脚后跟的哪一部分触地的？
Even men can benefit from wearing a heel.
即使是男士，也可以受益于穿着高跟鞋。
But it also exposed an Achilles heel.
但这也带来了一个致命弱点。
Every villain has his Achilles' heel.
每个反派角色都有它的致命弱点。
But it can also be their Achilles heel.
但是这也可能成为他们的致命伤。
Use the ball of the foot, not your heel.
用脚前掌而不是脚跟。
I can almost guarantee the heel will match it.
我保证这些鞋跟差不多都和你测出的最佳高度相符合。
You refuse to eat the heel of a loaf of bread.
你不想吃面包的硬边儿。
脚跟上。
Achilles Heel: David just wants to be a real boy.
弱点：大卫就是想做一个真正的男孩。
The main difference is the lack of padding in the heel.
主要的不同就在于鞋跟没有护垫。
But Appalachia could yet prove to be his Achilles heel.
但阿巴拉契亚始终是他的阿喀流斯之踵。
The enemy's Achilles' heel was his harbour defense.
敌人的致命处在海防。
We can't really talk about fat on the heel as cushioning.
我们决不可认为后脚跟的脂肪有缓冲作用。
"For me there ain't no high heel high enough," he said.
“对我来说，是没有足够高的高根鞋。”他说。
But could it be the Achilles heel of the financial markets?
然而，CDS是否会是金融市场的阿珂琉斯之踵？
But that very power can also be the system's Achilles' heel.
但是这种强大的功率也可能成为这个系统的阿克琉斯之踵。
But that very power can also be the system's Achilles' heel.
但是这种强大的功率也可能成为这个系统的阿克琉斯之踵。
应用推荐