He gave the door a hefty kick.
他猛踢了一下门。
她是个相当高大的女人。
They sold it easily and made a hefty profit.
他们毫不费力地卖掉了它，得到了一笔可观的利润。
The company won a hefty contract for work on Chicago's tallest building.
公司赢得了芝加哥最高建筑的重要施工合同。
你的情况需要个大袋子。
Richard is a really hefty guy.
理查德是肌肉发达的男孩。
The judge imposed a hefty fine.
法官判了蛮重的罚金。
It could also get a hefty fine.
它也可以得到高额的罚款。
He aimed a hefty kick at the door.
他重重地踢在门上。
7-year prison sentence and a hefty fine.
监禁的判决和一笔很重的罚款。
但是这些都是沉重的。
But a sale would generate a hefty tax bill.
但出售业务又会带来沉重的税务负担。
Do you own valuable assets or have a hefty nest egg?
你是否拥有一笔很有价值的资产或是一笔可观的养老金？
Many claim they are full, or charge hefty illicit fees.
很多学校便声称已经满员，或非法收取高额费用。
Being caught a third time will incur a hefty fine of $180.
若第三次再犯，将会招致更重的罚款180＄。
Lambert gave Luckwell a hefty shove to send him on his way.
兰伯特用力推了勒克·韦尔一把，把他送上了路。
A hefty 11% of men work in construction; only 1% of women do.
多达11%的男人在建筑行业工作，而只有1%的女人也在这个行业里面。
That's a hefty amount. But that should have no problem at all.
您兑换的钱很多，但是不成问题。
The lucky ones will still pay a hefty price for access to credit.
幸运的公司即使得到信贷依然需要付出很多钱。
The decision would mean that Microsoft avoids another hefty penalty.
此计划可使微软免受另一项巨大罚款。
Indeed, China is running a huge trade surplus despite its hefty oil imports.
实际上，中国在大量进口石油的情况下，仍维持巨额的贸易顺差。
And in May Burger King introduced barbecue pork ribs at a hefty $7 for eight.
而Burger King(汉堡王)也在5月推出了烧烤猪肋，8根售价高达7美元。
In the bed, propped up reading a hefty book, was an attractive elderly woman.
在床上，一个迷人的老妇正支撑着阅读书籍。
Just like pizza, eating something this hefty before bed is not a good decision.
就像披萨，在睡觉之前吃这种大个的食物的决定不是太好。
The man, Mr. Farhang said, would grant a license only in exchange for a hefty bribe.
法尔汗先生表示，此人仅对大量行贿的对象发放执照。
The man, Mr. Farhang said, would grant a license only in exchange for a hefty bribe.
法尔汗先生表示，此人仅对大量行贿的对象发放执照。
应用推荐