They have high hopes for their children.
他们对自己的孩子们寄予厚望。
However, in the new school my high hopes were not met.
然而,在新学校里,我的厚望并没有实现。
I had high hopes that Derek Randall might play an important part.
我对德里克·兰德尔发挥重要作用抱有很大希望。
You once had high hopes for it.
你曾经对其寄予厚望。
But there are spoilers with high hopes.
但是也有一些寻机而动者也有较大的希望。
我对你期望很高。
I have high hopes of passing the exam.
我考试极有希望及格。
But she has high hopes for her daughter.
但她对女儿抱有极大的期望。
I've got high hopes for this experiment.
我对这次试验抱很大希望。
I've got high hopes for the experiment.
我对这次试验抱很大期望。
My parents always have high hopes for me.
我的父母总是对我期望很高。
Only time will tell, but we have high hopes.
也许存在另一种可能,时间将告知结果,我们拭目以待。
Parents have high hopes for their children.
父母对他们的孩子都抱有很高的希望。
It's just that we had such high hopes for you.
只是我们曾经都对你抱有很高的期望。
Both my mother and my father have high hopes for me.
我妈妈和我父亲都对我抱有很高的期望。
There are high hopes for Wall Street: Money Never Sleeps.
《华尔街:金钱永不沉睡》被寄予厚望。
"We have high hopes that he'll pull through," she said.
“我们非常希望他会渡过难关,”她说。
The generating companies have high hopes of it (see chart 3).
发电公司对此寄予厚望(参见图三)。
I have high hopes for the conference and I look forward to attending.
我以过次会议寄予厚望,盼望着能早日出席。
Let's welcome the New Year's bell with full confidence and high hopes!
让我们满怀信心和期待,一起迎接新年的钟声!
Let 's welcome the New Year's bell with full confidence and high hopes!
让我们满怀信心和期待,一起迎接新年的钟声!
Don't raise your hopes too high, or you may be disappointed.
不要希望过高,否则你可能会失望的。
The president's hopes for the country were high-minded, but too vague.
该总统对国家的希望虽然高尚,但也模糊。
For the iPad 2, don't get your hopes up too high.
对iPad2,别把希望抬得太高。
The Prince's heart was beating high with hopes of escape, now.
王子的心现在因为逃脱的希望而剧烈地跳着。
The Prince's heart was beating high with hopes of escape, now.
王子的心现在因为逃脱的希望而剧烈地跳着。
应用推荐