This is a fact hitherto unknown.
这是一个至今无人知道的事实。
Hitherto we haven't been successful.
不过目前为止我们还没有成功做到这一点。
Hitherto shalt thou come. But no further!
你只可到这里,不可越过!
To carry out a hitherto unknown experience!
来进行一次前所未有的体验吧!
But nothing was hitherto known of their work.
迄今,人们对他们的工作一无所知。
A hitherto polite dispute is acquiring a sharper edge.
迄今为止貌似斯文的争端正在变得尖锐有棱。
And said, Hitherto shalt thou come, but no further.
说,你只可到这里,不可再逾越。
Hitherto it has succeeded in drawing a line between them.
迄今为止,该报在此二者间有效地划定了界线。
Hitherto he had experienced no great success in his attempt.
到目前为止,他的这种尝试还没有取得任何重大的成功。
Hitherto he had experienced no great success in his attempt.
到目前为止,他的尝试还没获得成功。
Whether they were alive or not, this was a riddle hitherto unknown.
他们是生是死,迄今还是一个谜。
And indeed, what have I done hitherto, in the years behind me?
而且真正说来,我在过去的岁月里又有过什么作为呢?
Hitherto simple residential area planning has been lagged behind.
原来单一的城市住区规划模式已经滞后。
As Booker won a battle, hitherto unknown achievement in his heart.
布克好像赢得了一场战役,前所未有的成就感流淌在他心里。
And a bunch of hitherto not-so-terrible lizards began their long march.
一直存活至今的一群不那么可怕的蜥蜴开始了它们的漫长征程。
Sir willoughby had hitherto treated her as a dear insignificant friend .
威洛比爵士一直把她视为一个地位低微的亲密朋友。
The history of man's civilization is hitherto a bravely advanced history.
迄今为止,人类文明的历史是勇往直前,所向无敌的历史。
We must consider what conception of electricity had been formed hitherto.
我们必须仔细思量一下迄今为止已形成的电的概念是什么。
And even if I have not underrated him hitherto, he may yet turn out well.
即使我没有低估他,他以后兴许还是会变好的。
Others may need a little encouragement to buy fish hitherto unknown to them.
其他人对于购买他们迄今尚不了解的鱼来说,可能需要一点鼓励。
In view of the prisoner's good character hitherto, he was placed on probation.
有鉴于此囚犯到目前为止所表现的品行,他获得缓刑。
But the handset and the network service have hitherto come from different companies.
但手机和网络服务迄今仍来自于不同的公司。
Macheda made an immediate impact to give a hitherto blunt United attack purpose.
马切达立刻就表现了影响力,让曼联的进攻更加凌厉。
The plain man is not always mature and successful, as I have hitherto regarded him.
平凡人不总是成熟和成功的,尽管我一直都认为他是。
However, hitherto it has not been possible to measure the ultra-short pulses directly.
然而,迄今为止人们尚无法直接测量超短脉冲。
She discovered a world of parties and pleasure she had hitherto only known by hearsay.
她发现了一个以前只是略有听闻的花花世界。
Hitherto, it has been difficult to find the truth against the background of false information.
至今为止,一直以来在充满错误信息的局面中很难发现真相。
Hitherto, it has been difficult to find the truth against the background of false information.
至今为止,一直以来在充满错误信息的局面中很难发现真相。
应用推荐