To put it simply, charging tourists from home and abroad differently is far from fair.
简单地说,对国内外游客收取不同的费用是不公平的。
Welcome your enquiry from home and abroad.
欢迎您的询问,从国内和国外。
The economic situation at home and abroad.
国内及国外的经济状况。
So we have a good sale at home and abroad.
所以我们有一个良好的销售国内外。
And it is well-known both at home and abroad.
而且它在国内国外都是有名的。
The summer began with good news at home and abroad.
夏天开始的时候,国内外都有些好消息。
They perform regularly both at home and abroad.
他们经常定期在国内外演出。
Welcome friends at home and abroad to negotiate!
欢迎国内外朋友前来洽谈惠顾!
Big Ben in Britain is famous at home and abroad.
英国的大本钟驰名海内。
All our products sell well both at home and abroad.
我们所有的产品都畅销海内外。
Our product command a good market both at home and abroad.
我们的产品在国内外市场上都很畅销。
The situation both at home and abroad is in our favor.
国内外形势对我们都很有利。
We must and we will remain vigilant at home and abroad.
无论在国内国外,我们必将保持警惕。
Our product command a good market both at home and abroad.
我们的产品在国内市场上都很畅销。
We must — and we will — remain vigilant at home and abroad.
我们必须须——也必将——在国内和国外保持高度警惕。
Our products command a good market both at home and abroad.
我们的产品在国内外都有很好的市场。
It has raised a lot of money from people at home and abroad.
它已经向国内外的人们筹集了许多资金。
Mori brand at home and abroad by the user's trust and favor.
和森品牌深受国内外用户的信赖和青睐。
But road crashes hurt the rich world too, both at home and abroad.
不过道路交通事故同样也对富国造成了伤害,这在国内外均有所表现。
The straight design is often sold out both at home and abroad.
直的款式经常在国内外销售一空。
Some people, at home and abroad, would take those freedoms from us.
有些国内和国外的人,想从我们身上夺走自由。
Is the most competitive at home and abroad of laboratory equipment.
是当今国内外最具有竞争力的实验设备。
So companies have to cultivate customer loyalty both at home and abroad.
因此公司必须在中国内地和海外两个市场 中培养客户对品牌的忠诚度。
There are various opinions on this question both at home and abroad.
国际上议论纷纷,国内也有各种意见。
Hope and home and abroad to a good long-term cooperation partnership.
祈望与海内外客商建立良好长期合作伙伴关系。
Hope and home and abroad to a good long-term cooperation partnership.
祈望与海内外客商建立良好长期合作伙伴关系。
应用推荐