Most households now own at least one car.
大多数家庭现在至少有一辆汽车。
More than half of all U.S. households are heated with natural gas.
超过半数的美国家庭用天然气供暖。
A large proportion of the nation's households are hooked up to the Internet.
全国大部分家庭都接通了互联网。
There are thirty households in the village.
全村共三十户。
For the moment, American households actually are doing so.
目前，美国家庭实际上正在这样做。
In extreme poverty, households cannot meet basic needs for survival.
极度贫困是指，家庭无法满足生存的基本需要。
In extreme poverty, the households cannot meet basic needs for survival.
在极端贫困中，家庭无法满足基本的生存需要。
A large proportion of the nation's households are hooked up to the Internet.
全国大部分家庭都接通了互联网。
By running constant deficits, it is dis-saving, even as households save more.
通过持续的赤字，即使家庭储蓄更多也是在负储蓄。
Only a third of these households thought it reasonable to meter water.
这些用户中只有1/3认为用水表计量是合理的。
Three come from abusive households.
三个来自破碎的家庭。
Few black households look like this.
黑人很少有家庭如此。
Many households had to share latrines.
许多家庭还必须共用厕所。
It is still home to a lot of jobless households.
但这里仍是大量无业家庭的家。
This isn't to say households are getting poorer.
这并不是说家庭变穷了。
individual industrial and commercial households;
个体工商户经营者；
Households may have decided it is not worth saving.
储蓄是没有价值的成为了家庭的共识。
Prudent but poor households will be the first to suffer.
节俭却贫穷的家庭将成为第一批受害者。
That's down from nearly half of such households in 1969.
1969年还有大约一半的家庭里是主妇当家，现在变成了一半的一半。
Half of the country's households are still not electrified.
该国居民有一半家庭还没有通电。
That can reduce the number of households that pay for TV.
这也会减少付费电视用户的数量。
What can we do to persuade households to use less electricity?
我们能做些什么来说服家家户户减少用电呢？
Households in the euro zone save 9% of their income on average.
居住在欧元区的家庭平均节省9%的家庭收入。
Only 16% of households have access to electricity, for instance.
例如，只有16%的家庭用上了电。
Bank loans to households are growing more slowly than a year ago.
银行给家庭的贷款与一年前相比增长更为缓慢。
Bank loans to households are growing more slowly than a year ago.
银行给家庭的贷款与一年前相比增长更为缓慢。
应用推荐