Here, now watch how I cut this, OK?
嘿，现在看我怎样切，好吗？
Can you suggest how I might contact him?
我怎么才能联系上他，你能出个主意吗？
I don't know how I made it through the week.
我不知道自己是怎么熬过那个星期的。
Never you mind how I found out—it's true , isn't it?
别问我是怎么知道的—这是真的，对不对？
What worries me is how I am going to get another job.
使我发愁的是如何再找到工作。
It was very kind. I don't know how I can ever repay you.
太好了。我不知道怎样才能报答你。
As he got on to the plane, he asked me how I was feeling.
他上飞机时问我感觉如何。
For me it meant being very disciplined about how I run my life.
对我而言，它意味着要以非常有纪律的方式生活。
I make sure I make time for fishing because it's how I de-stress.
我确保抽出时间钓鱼，因为这是我消除紧张的方式。
啊，我多么渴望，多么痛苦！
Oh, how I look forward to it all!
啊，我多么盼望这一切啊！
I wish I knew how I had passed out.
我希望我知道自己是怎么昏迷的。
Have you the cheek to ask how I am getting on?
你有资格问我近况如何吗？
Thanks for the invitation, but this is how I relax.
谢谢你的邀请，但这是我放松的方法。
Let me explain how I understood and applied this concept.
让我来解释一下我怎样理解和应用这个概念。
我能帮什么忙，只管说。
How I spend my money is my affair.
我如何用钱是我自己的事。
I'll dress how I like in my own house!
我在自己家里爱怎么穿就怎么穿！
It's funny how I never seem to get a thing done on my day off.
好笑的是，在休息日里我好像从没做成一件事。
'Scared stiff' is an apt description of how I felt at that moment.
“吓得呆若木鸡”是对我当时感受的贴切描述。
我真想知道你在干什么！
How I wish midnight would strike!
我多么希望午夜钟声敲响！
我就是这样开始的。
我就是那样做到的！
How I wish I could see what it is like!
我多想看看它是什么样子！
Now you see how I feel about Dave, right?
现在你明白我对戴夫的感觉了吧？
Do you want to know how I feel about you？
你想知道我对你的感觉吗？
This is how I turn bad luck into good luck.
我就是这样将霉运变成好运的。
我多恨老鼠啊！
How I wish I could shut up like a telescope!
我多么希望我能像望远镜里的人一样小！
应用推荐