But the drug faces many hurdles.
但是这种药物面临许多障碍。
The gold sales, too, face hurdles.
卖掉黄金的交易同样面临着障碍。
Goodbye, my track, my hurdles!
我的跑道我的栏。
但是有一些困难。
You must overcome all the hurdles.
你必须克服所有的障碍。
There are regulatory hurdles, too.
监管困难也仍在存在。
He also has some hurdles to overcome.
他还有一些障碍需要克服。
但困难依然存在。
There are other hurdles to jump first.
还有其他障碍尚需先行跨越。
There are two mental hurdles to overcome.
需要克服两个思想障碍。
Hurdles champion Liu Xiang is a case in point.
男子110米栏冠军刘翔就是一个很好的例子。
There are hurdles to the spread of HFT, however.
然而高频交易的推广却有些障碍。
The aspirations are high, but so are the hurdles.
愿望虽高,但面临障碍。
There are still some hurdles we have to jump over.
我们还有一些障碍要去克服。
But there are still hurdles and sensitivities.
但是仍然存在困难和敏感问题。
And technology aside, there are other hurdles ahead.
除了技术问题,还有其他障碍。
Long-term planners face other potential hurdles.
做长远规划也需要面对一些潜在的阻挠。
Yet the technology also has to overcome a few hurdles.
然而这项技术还有一些一些障碍需要攻破。
In this instance, you have a few hurdles to overcome.
在此实例中,有少许障碍需要克服。
How many people do you know who do the 400-meter hurdles?
有多少你认识的人去做400米栏跨栏?
It sounds great, but there are some hurdles to its success.
这听起来很棒,但实际上它距离成功仍有很多障碍。
There are, of course, technical hurdles along the way.
当然,完成这一切还有技术上的障碍。
In starting a new company, many hurdles must be crossed.
刚开办一个公司时,必须克服许多障碍。
My aim is to improve my speed in the first three hurdles.
我的目标是在前三栏里加快速度。
Until very recently one of the biggest hurdles was finance.
直到最近,出现的最大的困难是财政。
It can easily tie up companies with red tape and regulatory hurdles.
它能轻易通过繁琐的手续和管理障碍给这些公司带来麻烦。
It can easily tie up companies with red tape and regulatory hurdles.
它能轻易通过繁琐的手续和管理障碍给这些公司带来麻烦。
应用推荐