She felt an anxiety bordering on hysteria.
她感觉到一种近乎歇斯底里的焦虑。
All the lights went off, and mass hysteria broke out.
所有的灯都熄灭了,大家变得歇斯底里起来了。
No one could help getting carried away by the hysteria.
歇斯底里发作起来谁也无法控制自己。
The boy is half insane with hysteria and self-indulgence.
这个男孩歇斯底里、任性放纵,成了半个疯子了。
He could whip a crowd into hysteria.
他可以怂恿一群人,使他们变得歇斯底里。
A note of hysteria crept into her voice.
她的声音听来有点歇斯底里。
There was mass hysteria when the band came on stage.
乐队登台时观众一片疯狂。
Can you hear the sound of hysteria?
你听到这歇斯底里的噪音了吗?
That is one kind of hysteria smile.
那是种歇斯底里悳微笑。
And can you hear the sound of hysteria?
你能听到声音和歇斯底里?
There was hysteria in her cry of resentment.
她愤恨的喊声中带有歇斯底里。
There was hysteria in her cry of resentment .
她愤恨的喊声中带有歇斯底里。
And here we are, on the verge of mass hysteria.
在过去一周中,他有没有歇斯底里。
I get hysterical, hysteria, oh, can you feel it?
我变得疯狂,变得歇斯底里,哦,你能感觉得到吗?
That was more of desperate hysteria than crazy thinking.
那种情况,与其称为思考之疯狂,不如称为陷入绝望的歇斯底里。
It's hard to control fear when a mass hysteria strikes.
群众大恐慌发作起来确实难以控制。
Witch hysteria is an important part of European history.
巫术大恐慌是欧洲历史上重要的一页。
The new Foursquare hysteria is an especially egregious case.
新一轮的Foursquare非难浪潮就是一个特别过分的案例。
This time, the hysteria over inflation has no obvious factual basis.
现在,对通货膨胀的歇斯底里并没有一个明显的事实依据。
A false report of aliens landing on Earth caused mass hysteria.
外星人登陆地球的虚假报道引发了群众的恐慌。
No rage, no denial, no 27)hysteria, just acceptance of the inevitable.
没有愤怒,没有拒绝,没有情绪失控,只有对无可避免的事实的接受。
No rage, no denial, no 27 hysteria, just acceptance of the inevitable.
没有愤怒,没有拒绝,没有情绪失控,只有对无可避免的事实的接受。
Even after their hysteria-inducing article, the authors have this to say.
即使在那些让人抓狂的文章里,作者也这样说了。
While promoting culture of police state mass hysteria at US universities.
同时促进文化的警察国家的集体癔症在美国的大学。
"I just can't understand the reasons for this hysteria," the official said.
该官员说:“我不理解该项虚假新闻的目的何在。”
"I just can't understand the reasons for this hysteria," the official said.
该官员说:“我不理解该项虚假新闻的目的何在。”
应用推荐