我可以换个话题吗?
She is still not looking at me, so I change the subject.
她仍然避开着我的目光,所以我转换了话题。
I shrug, and change the subject.
我耸耸肩,然后更换了话题。
To change the subject, I asked what they did for work.
为了转移话题,我问她们是从事什么工作的。
No matter how I tried to change the subject, he carried on.
无论我怎么努力改变话题,他还是滔滔不绝地说个不停。
Silence. I’m starting to lose my patience, so I decide to change the subject.
一切又安静了,我已经开始要丧失我的耐心了,所以我决定换一个话题。
"All right," I said, then felt an impulse to change the subject.
“好吧,”我说道,都有种想换个话题的冲动了。
And I thank the Secretary General for hosting the subject of climate change yesterday.
为此,我感谢秘书长昨天主持气候变化问题会议。
Instead, I tried to change the subject. Did he like cakes or savoury pastries?
所以我设法换了一个话题,问他喜欢吃糕饼吗?
I felt that I ought to change the subject.
我感到必须改变话题。
A: I just think you're trying to change the subject.
我看你是想改变话题吧。
I felt that I ought to change the subject. "And your mother?" I asked.
我感到必须改变话题。“你的母亲好么?”我问道。
But I still think that even the best guy in the world could go bad. Men are subject to change.
但是,我始终认为即使他有多好,也有机会变坏。男人是善变的。
I understand that the costs of attendance are subject to change.
我知道入学的费用是变化的。
So I'll change the subject and say what I came to say.
还是换换说话题,说说我此番来的目的吧。
He always tries to change the subject when I mention how dirty the flat is.
每次我提到他的公寓太脏,他就想把话题岔开。
So I'll change the subject and say what I came to say.
那我还是告诉你我要说的话吧。
I wish you'd change the subject.
我希望你换个话题。
I wish you'd change the subject.
我希望你换个话题。
应用推荐