Okay lady, I get the picture now.
好吧女士，我现在有个想法。
Dante: Okay Lady, I get the picture now.
但丁：好吧，女士，现在我明白了。
我想你能想象到这个画面。
I could go on, of course, but you get the picture.
当然我可以继续，但是你得了解这些情况。
O.K., I think you get the picture.
好了，我想你能看清未来图景了。
I know how important it is to get over myself, hand the camera to someone else and get in the picture from time to time.
我知道重要的是克服自己，把相机递给别人，经常拍些照片。
I think you get the picture here.
我相信你可以了解这样的情形。
Every time I look at the picture, though, my palms still get a little sweaty.
不过每次我看到这张照片，我手掌心都还是会冒冷汗。
I want to get a picture of just the two of you.
我想给你们两个单独照个相。
I think you get the picture by now.
我想你现在已经了解了。
I want to concentrate on what I have to do and get a clear picture of what the car is capable of.
我想把注意力放在我需要做的事情上面，洞悉赛车能力。
If you would move sideways to the left, I can get everyone in the picture.
如果你往左边移一下，我就能把所有人拍到画面里。
If you would move sideways to the left, I can get everyone in the picture.
如果你往左边移一下，我就能把所有人拍到画面里。
应用推荐