I will. Have I given you my card?
我会的。你有我的名片吗？
Have I given you enough information?
我给你足够的信息了吗？
我给你一个线索了吗？
I have kept all that you have given me.
凡你所赐给我的，我都保存了。
Given that you are still young, I forgive you.
考虑到你还年轻，我原谅你。
You have given me hope that I can follow my heart.
你给了我希望，让我可以追随自己的内心。
I've given you everything I have.
我给了你我的一切。
You see, each scar shows where I have given my love.
你看，每一道伤疤都是我付出的爱。
Less than a promise have I given, and yet more generous have you been to me.
我给予你们的抵不上一个许诺，可你们对我更加慷慨。
'Look, I can't go back to Heaven without having given you a miracle.
你看，我不能不给你一个奇迹就回天堂去。
I believe I've given you plenty of time to work on this report already.
我觉得给你完成报告的时间已经够多的了。
Cook the meat that I have just given you to cook.
把我刚刚给你的肉煮熟。
And now I have seen with joy how willingly your people who are here have given to you.
现在我喜欢见你的民在这里都乐意奉献与你。
I had given all my day to you, cruel mistress, must you also rob me of my night?
我已把整天的工夫给了你，残忍的主妇，你还定要掠夺我的夜晚么？
Verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.
我实在告诉你们，没有神迹给这世代看。
Well, I have given you some of my insights.
那么，我已经给了你我的一些见解。
You see, this vacation I have taken has given me perspective.
你看，我才度过的这个假期让我看出了方向。
Even before you ask, I will have given it to you.
甚至在你提出要求之前，我就赠予你。
I hope this article has given you some new ideas.
我希望本文能给您一种新的思路。
A: I have already given you information available on the case in previous press conferences.
答：我在前几次发布会上已经介绍了我所掌握的关于此案的情况。
I hope all the reasons given are enough to turn you away from skipping meals.
我希望上面列举出来的原因能够打动各位不再跳过吃饭。
I shall not go away till you have given me the assurance I require.
非等到你答应了我的要求，我就不走。
I have given you all the resources with which to do that.
我给了你们去做到那一点的所有资源。
A: I have already given you a full account of China's position on the issue.
答：我刚才已完整介绍了中方关于这一问题的立场。
Had I then said yes, you would have given me all three.
如果我说是的，你会把他们三个都给我。
Had I then said 'yes,' you would have given me all three.
如果我说‘是的’，你会把他们三个都给我。
I must tell you, I haven't given anything to anyone for years.
我必须告诉你，若干年来，我从未给过任何人任何东西。
I have given you a week to get help.
我可以给你一周的时间去求助治疗。
And above all, I thank the American people for the trust you have given me.
而最重要的，我要感谢你们——美国人民，感谢你们给予我的信任。
And above all, I thank the American people for the trust you have given me.
而最重要的，我要感谢你们——美国人民，感谢你们给予我的信任。
应用推荐