"It WOULD be astonishing indeed," said the Badger simply, "if I HAD done it."
“如果是我干的，那才真让人吃惊呢。”獾子班杰坦白地说。
I wish I had done it ten years ago.
我希望十年前我就这样做了。
He trapped me into admitting I had done it.
他诱骗我承认事情是我干的。
我做好了。
我做到了！
He asked me whether I had done it the night before.
他问我昨天是否做了那件事。
I knew I had done it, even before I beard the time.
我知道我做到了，在我听到结果之前就知道。
I knew I had done it, even before I heard the time.
我知道我做到了，在我听到结果之前就知道。
Michael: I would be proud to say that I had done it.
迈克尔：我如果能够说那是我画的，我会很骄傲。
Directly I had done it, I knew I had made a mistake.
我刚做完这件事，就知道出错了。
But I had done it for love, and within a year Greg and I were married.
不过我这么做的确是出于爱情，那之后不到一年我和格里格就结婚了。
I couldn't make out how it had been done.
我原来还不明白这是怎么回事。
I had not done it intentionally.
但我并不是有意要那么做的。
It was the hardest work I had ever done.
那是我做过的最艰难的工作。
I felt less scared knowing one of my friends had done it.
如果知道我有个朋友已经这样了我就不会太害怕了。
It worked really well. I felt terrible and deeply ashamed of what I had done.
我已经很乖了，可我还是对我的所作所为感到不安和深深的愧疚。
If I had thought about it, I wouldn't have done the experiment.
如果我早想到的话，我就不会做这个实验了。
I then realized that it had already been done.
后来我意识到，这件工作已经完成。
See there in the distance. That's the hospital where I had it done!
看那里，那家医院就是我做阑尾手术的地方。
I agree it had to be done, but not in such an impolite manner.
我同意那件事情必须做，但不是用这种不礼貌的方式。
She didn't tell me what she had done, but I know it though.
她没有告诉我她所做的事情，但我还是知道了。
I didn't know what he had done it for.
我以前不知道他做这个为了什么。
I ask them to report who it was, what this person had done, how this person made them feel about themselves, and how they feel about this person today.
我请他们报告这个人是谁、做了什么、如何让他们认识自我以及他们如今如何评价这个人。
I could have done it if I had wanted to.
如果我那时想做，我能做得到的。
I could have done it if I had wanted to.
如果我那时想做，我能做得到的。
应用推荐