I paused in the hall to take three deep breaths to restore my equilibrium.
我在那个大厅停下，深吸了3口气以恢复平静。
I finally spotted her in the dining hall that night.
终于，在那天晚上，我在食堂发现了她。
I continued to wait in the outer hall.
我继续在外面大厅等着。
Finally, I am in the conference hall. Guys are prepping my exit.
最后，当我到达会议厅时，大家正在准备跳过我的简报。
After I crossed the threshold of the conference hall, I collapsed in the university hallway.
跨过会议厅的门槛后，我就倒在了大学的走廊里。
As a kid in school, I would avoid the study hall chaos for the quiet of the library.
小时候在学校里念书，我会避开噪杂的自习室而到图书馆里寻清静。
I found it in the hall at least three times.
我在大厅至少拣到过三次。
I attended a concert yesterday so it might still be in the music hall.
我昨天去听了音乐会，因此它可能仍然还在音乐大厅里。
I know many in this hall count themselves as friends of the Palestinians.
我知道在座的许多人都称自己是巴勒斯坦的朋友。
May I take some photos in the hall?
我可以在大厅里拍一些照片吗？
I heard his footsteps in the hall.
我听见走廊里响起他的脚步声。
I arrive in National Great Showplace. The drama hall is very very good!
到国家大剧院了，话剧厅真是外瑞外瑞顾德！
I attended a concert yesterday so it might still be in the music hall.
我昨天出席了音乐会，因此它可能仍在音乐厅里。
I still memorize that night of the performance in municipal administration hall.
我还记得你在市政厅演出的那一夜晚。
Then I hid in the hall closet. I followed him down the stairs.
我马上藏在客厅的壁橱里。我跟着它下了楼。
I heard the senior students singing in the hall.
我听见高年级的同学在礼堂唱歌。
I will buy a piano and put it in the corner of the entrance hall.
我要买一架钢琴，把它放在门厅的角落。
Although there were so many people in the hall, I could pick out my mother.
尽管礼堂里有许多人，我还是认出我母亲。
In the silence, I could hear the old clock ticking away in the hall.
在沉默中，我可以听见墙上那老钟的滴答声。
I forgot all about her story until one day I found myself in the same situation, this time at our own Town Hall.
这个故事听后，我就忘了。直到有一天在市政厅，我也遇到了同样的情况。
I bought some old78-rpm records at a flea market in the village hall.
我在村政厅的跳蚤市场上买了一些每分钟78转的旧唱片。
I wonder how the others are doing in the dance hall.
不知道其他人在舞厅怎么样了？
The food in the dinning hall is the most terrible food I have ever eaten.
食堂里的饭菜是我所吃过最糟糕的。
I heard his footsteps in the hall.
我听见大厅里有他的脚步声。
Can I use the phone in the hall?
我可以用门厅的电话吗？
Can I use the phone in the hall?
我可以用门厅的电话吗？
应用推荐