I laughed out loud.

我放声大笑。

《牛津词典》

When I told her about it on the way home, she laughed out loud.

当我告诉了她在回家的路上，她笑出声来。

youdao

I almost laughed out loud.

我几乎大声地笑出来了。

youdao

I almost laughed out loud.

我几乎大声地笑出来了。

youdao