我告诉你,别理他。
Only, let me alone, or I shall faint.
只是,别管我,要不我要晕倒啦。
If only I could shag like that now, let alone in 50 years' time!
但愿我能学到一招半式,别说有50年的时光可以享受了啊!
During this time, I wasn't being myself, let alone my best.
这段时间里,我根本不是自己,更不要说做最好的自己了。
I barely understood the French, let alone how he knew they were ready.
我连法语都没大明白,更甭提他怎么知道火候到了。
I don't know, let me alone, and be off, I tell you.
我不知道,不要缠我,去你的,听见了吗?
I let myself into my tiny little studio, all alone.
我独自走进我的小斗室。
我又想让你离开。留我孤独。
You're not alone, for I am here, let me wipe away your every tear.
你并不孤单,因为我在这里,让我擦去你所有的眼泪。
So, if I let yourself alone again to enjoy this lonely, lonely, the report halcyon.
那么,我只要让自己独自一个人再次去享受这份孤独,这份寂寞,这份宁静。
I think we should let her go there alone.
我认为我们应该让她独自到那里去。
I think we should let her go on holiday alone. she is fifteen; she's not a child any more.
我想我们应当让她独自去度假。(要知道)她毕竟已经十五岁了,不再是小孩子了。
You're not alone, for I, I am here, let me wipe away your every fear... oh, yeah.
你并不孤单,因为我在这里,让我擦干你所有的眼泪。
You good to me, I would never forget, I remember all of you in my side every day, I thank you in on my side, no let me alone!
你们对我的好,我从来不会忘记,我记得一切你们在我身边的每一天,谢谢你们出现在我身边,没有让我孤单!
Always waiting for this, because I know you will not let me wait alone.
总是这样的等待着,因为我知道你不会让我独自等待。
I never know him, let alone his family.
我从不认识他,更别提他的家人了。
I would come home from school, let them out of their cage and leave them totally alone with my dog to play.
当我放学回家,会把老鼠从笼子里放出来,让它们独自与我的狗玩耍。
I would undoubtedly find myself without a home, let alone a television show.
毫无疑问我会无家可归,更谈不上制作电视节目了。
I dare not look at myself in the mirror, let alone my hand.
我甚至不敢站在镜子面前看自己,更不用说伸出手和别人握手了。
Please let go, I want to live alone.
请你放手吧,我想一个人生活。
I know the whole tune, let alone the words.
莫说歌词,连整个歌曲我都知道的。
I can't offer to rent a house, let alone buy it.
我连一套房子都租不起,更不用说买下它了。
I can't speak English, let alone French or German.
我不会说英语,更别提法语或德语了。
You let me feel in handan, this once completely unfamiliar city, I was not alone.
你们让我觉得,在邯郸这个曾经完全陌生的城市,我不再是一个人。
着所有的错让我独自承担!
I have never seen her, let it alone to talk with her.
和一只橡皮鸭在一起你永远不会孤单。
I have never seen her, let it alone to talk with her.
和一只橡皮鸭在一起你永远不会孤单。
应用推荐