I paused in the hall to take three deep breaths to restore my equilibrium.
我在那个大厅停下，深吸了3口气以恢复平静。
I paused where I was, with my napkin in my hand.
我手里拿着餐巾停在那里。
On my way out of the house I paused for a moment.
离开房子的路上，我停了一小会。
I slowly approached the gate and I paused for a moment.
我慢慢地走近大门，还在那里停了一下。
One morning I paused before the Catholic fellow's desk.
一天早上，我来到这位天主教徒的桌子边停下。
He must have seen when I paused in the shelter of the trees.
他肯定也看见了我在树荫下停留的情景。
I paused for only a second, but it felt like a very long time.
我只停顿了一秒，但却像一个世纪一样漫长。
I paused and took a breath. "I love you." There. I had said it.
我停顿了一下，深吸一口气。“我爱你。”瞧，我说了出来。
I paused — he stood before me, hat in hand, looking composed enough.
我停住了——他站在我面前，手里拿着帽子，看上去够镇静的。
Well? I said, as he again paused -- proceed.
“嗯？”他再次停下时我说一—“说下去。”
As I was getting behind the chair, he paused the game and sat up straight.
当我小心翼翼的走到了他身后，他暂停了游戏并坐了起来。
他停了一下，我沉默不语。
Paused and she answered: He was born yesterday, I say he's one day old.
女童继说：他昨天出生， 那就算一岁吧！
Paused and she answered: He was born yesterday, I say he's one day old.
女童继说：他昨天出生， 那就算一岁吧！
应用推荐