"I realise that this is wrong," he said.
“我明白那是错的”他说。
Little did I realise that you're from FINLAND!
之前我完全不知道你来自芬兰！
Sorry! Little did I realise that you're from FINLAND!
对不起！之前我完全不知道你来自芬兰！
I realise that I am not the likeliest candidate for this office.
我认识到，对于这一职务，我不是最有希望的候选人。
A lot of the time I realise that I'm better off keeping my money.
很多时候我认为最好将自己和钱分开。
I realise that material things are not what I want and become very homesick.
我意识到那些物质并不是我想要的，我思乡得厉害。
Only until recently did I realise that all the choices I made before were wrong!
如今我才发现：我以前所做的选择都是错误的！
NOW--but now that I know, now that I fully realise!
现在——可是现在我知道了，现在我完全明白了！
Didn’t I realise how little that world had to do with them now?
我没有认识到那个世界与他们没有多少关系吗？
I quickly came to realise that this phrase was the only English he knew.
我很快意识到，他刚才讲的英语是他唯一会讲的英语。
It is only now, looking back, that I realise how dangerous it was.
现在想想，当时这么做是多么危险。
Not 'I have come to realise,' sorry. B: Would you say that.
不是“我开始意识到，”对不起。博：你会不会说。
I realise, of course, that I'm venturing into dangerous waters here.
我知道，当然，我在这里冒险进入危险水域。
I have come to realise that men are not born to be free.
我突然觉悟到：人并非生来就是自由的。
It usually begins with an idea that I want to realise.
它通常始于我想实现一个我的想法。
Being naive, I did not realise that this would be a never changing truth.
天真的我没预料到这可能是永远都不会改变的事实。
Is there some security risk associated with this that I fail to realise?
有没有一些与此相关的安全风险，我无法实现？
Is there some security risk associated with this that I fail to realise?
有没有一些与此相关的安全风险，我无法实现？
应用推荐