I realise that I am not the likeliest candidate for this office.

我认识到，对于这一职务，我不是最有希望的候选人。

youdao

NOW--but now that I know, now that I fully realise!

现在——可是现在我知道了，现在我完全明白了！

youdao

Only until recently did I realise that all the choices I made before were wrong!

如今我才发现：我以前所做的选择都是错误的！

youdao

I realise that material things are not what I want and become very homesick.

我意识到那些物质并不是我想要的，我思乡得厉害。

youdao

I realise that material things are not what I want and become very homesick.

我意识到那些物质并不是我想要的，我思乡得厉害。

youdao