Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?
我还在你们那里的时候，曾把这些事告诉你们，你们不记得吗。
Do I remember that September afternoon when I first met you?
还记不记得第一次遇见你的那个九月的下午？
My children remember that at Christmas, when I had some time off, I was always ill.
我的孩子们还记得每次的圣诞节一旦有了时间休息，我就会生病。
I still get a great feeling when I remember that moment.
到现在我回忆起那一刻还是有很强烈的感觉。
What I remember clearly is that most of the day I thought about the hour when my father would return from work.
我记得清清楚楚的就是，一天中的大部分时间，我都在想着爸爸回家的时候。
I can't remember when I last saw that PacBell logo.
最后一次看见PacBell标志的时候我什么都不记得了。
I don't remember when I first met that person.
我不记得是在什么时候第一次见到那人。
I still remember that I learned to ride bicycle when I was seven.
我还记得我在七岁学习骑自行车的时候。
When I despair, I remember that all through history the way of truth and love has always won.
当我绝望时，我会记起历史进程里，真理和爱终会胜利。
It can't be that! I remember locking the door when I was going out.
不会吧，我记得出门的时候锁好门了。
I have no idea when I'll be able to see that beautiful view I remember from my childhood.
我不知道甚么时候才能再见到童年的美景。
Remember when I said I was exhausted? That was 8 hours ago!
还记得我喊“累死啦”么？那是8小时前的事儿了。
Remember when I said that I don't need your help?
记得我以前说谢了，我不需要你们帮忙？
When night fell, I remember that happened one day, I am always grateful.
当夜幕降临，我回想一天的境遇，我总是心存感激。
I wish that we could spend, the holidays together, I remember when you used to.
我希望我们能一起度过，整个假期，我记得你曾经。
I will not forget the time we spend together. When I die, please be by my side and remember that I love you forever.
当我死的时候，请陪伴在我身边，请你记住，我永远爱你。
Remember that time in France when I was so sick I almost died?
还记得在法国的时候，我差点死掉的事情？
But when I think back I can remember that Mark Tremonti definitely did.
但回忆起来，我记得马克·特雷蒙蒂确实那样想过。
But when I think back I can remember that Mark Tremonti definitely did.
但回忆起来，我记得马克·特雷蒙蒂确实那样想过。
应用推荐